Paul Carrack - Satisfy My Soul - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Carrack - Satisfy My Soul - Remastered




Satisfy My Soul - Remastered
Удовлетвори Мою Душу - Ремастеринг
Satisfy my soul, let the day begin
Удовлетвори мою душу, пусть день начнётся,
Make the evening roll, let the big sky in
Пусть вечер катится, пусть небо огромное впустит,
Satisfy my heart, it's so good to feel
Удовлетвори моё сердце, так хорошо чувствовать,
Love is all around, and all the hurt will heal
Любовь повсюду, и вся боль заживёт.
Oh, this is what my heart needs to feel
Ах, это то, что моему сердцу нужно почувствовать,
Oh, this is what my heart needs to feel
Ах, это то, что моему сердцу нужно почувствовать.
Satisfy my soul, take away this pain
Удовлетвори мою душу, забери эту боль,
Something has to end, to begin again
Что-то должно закончиться, чтобы начаться снова.
Satisfy my heart, it's so good to feel
Удовлетвори моё сердце, так хорошо чувствовать,
Love is all around, and all the hurt will heal
Любовь повсюду, и вся боль заживёт.
Oh healing, every moment, every wish you have comes true
О, исцеление, каждый миг, каждое твоё желание сбывается,
Healing, every feeling, that is about to come to you
Исцеление, каждое чувство, которое вот-вот придёт к тебе.
Satisfy my soul, let the day begin
Удовлетвори мою душу, пусть день начнётся,
Make the evening roll, let the big sky in
Пусть вечер катится, пусть небо огромное впустит,
Satisfy my heart, it's so good to feel
Удовлетвори моё сердце, так хорошо чувствовать,
Love is all around, and all the hurt will heal
Любовь повсюду, и вся боль заживёт.
Oh this is what my heart needs to feel
Ах, это то, что моему сердцу нужно почувствовать,
Oh this is what my heart needs to feel
Ах, это то, что моему сердцу нужно почувствовать,
(Whoo, to feel)
(У-у, почувствовать)
Oh this is what my heart needs to feel
Ах, это то, что моему сердцу нужно почувствовать,
(Need to feel baby)
(Нужно почувствовать, милая)
Oh this is what my heart needs to feel
Ах, это то, что моему сердцу нужно почувствовать,
(Ooh)
(О-о)





Writer(s): Paul Carrack, Christopher Difford


Attention! Feel free to leave feedback.