Paul Carrack - She Lived Down the Street - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Paul Carrack - She Lived Down the Street




She Lived Down the Street
She Lived Down the Street
Vivía en la calle, en la misma escuela les enseñaron
She lived down the street, they went to the same school
Su vida como dos bolas de lana entrelazaron
Her life as two little strands of yarn intertwine
Y el amor era la palabra de la que nunca descansaron
And love was the word that they never left behind
En este árbol familiar un nido se encontraron
In this family tree a nest for themselves they found
Con él hasta la adolescencia ella creció
With her through his teen years he grew
Consiguió su primer trabajo y en sus sueños entró
Got his first job, and it was into his dream she flew
Su amor de fuego era, cada palabra una llama
Their love was a wildfire, every word was a flame
En este árbol de familia, de su nombre hicieron talla
In this family tree, of her name he carved
Oh, una vida de amor
Oh, a lifetime of loving
En los corazones de los demás
In each other's hearts abiding
Ella a través de su vida caminó
She walked through her life
Por el mismo sendero
Beside him she was striding
Se casaron y a una casa nueva fueron
They married, they moved into a house of their own
Sus raíces derribaron y amigos alrededor vinieron
And its roots went down deep as friends around them had grown
Este tranquilo retiro de vida por entero se llenó
This haven of peace where life thoroughly filled
En su árbol genealógico una familia esa noche durmió
In their family tree a family that night slept
Porque una vida de amor
For a lifetime of loving
En los corazones de los demás
In each other's hearts abiding
Ella a través de su vida caminó
She walked through her life
Por el mismo sendero
Beside him she was striding
Este tranquilo retiro de vida por entero se llenó
This haven of peace where life thoroughly filled
En su árbol genealógico una familia esa noche durmió
In their family tree a family that night slept
Oh, una vida de amor
Oh, a lifetime of loving
En los corazones de los demás
In each other's hearts abiding
Ella a través de su vida caminó
She walked through her life
Por el mismo sendero
Beside him she was striding
Oh, una vida de amor
Oh, a lifetime of loving
En los corazones de los demás
In each other's hearts abiding
Ella a través de su vida caminó
She walked through her life
Por el mismo sendero
Beside him she was striding





Writer(s): Paul Melvyn Carrack, Christopher Henry Difford


Attention! Feel free to leave feedback.