Lyrics and translation Paul Cherry - The Comeback

The Comeback

This could be your comeback
No more tears to wipe back
Everyone′s here
Everyone's waiting for you
Your heart′s an open book
But you should know that
This is your comeback

If your days are always cool and cloudy
And your friends are lacking in the rough and rowdy
Turn it around, flip it upside down

This could be your comeback

If you're down about the state of the nation
Or if you just can't seem to resist all that temptation
Turn it around, flip it upside down
Turn it around, flip it upside down
Turn it around, flip it upside down

Everyone′s here
Everyone′s here

This will be your comeback
This will be your comeback

Le Retour

Ce pourrait être ton grand retour
Plus de larmes à essuyer
Tout le monde est là
Tout le monde t'attend
Ton cœur est un livre ouvert
Mais tu devrais savoir que
C'est ton grand retour

Si tes journées sont toujours fraîches et nuageuses
Et que tes amis manquent de rugosité et de dynamisme
Inverse la situation, retourne-la

Ce pourrait être ton grand retour

Si tu es déçue par l'état de la nation
Ou si tu ne peux pas résister à toutes ces tentations
Inverse la situation, retourne-la
Inverse la situation, retourne-la
Inverse la situation, retourne-la

Tout le monde est là
Tout le monde est là

Ce sera ton grand retour
Ce sera ton grand retour