Chez-nous - Paul Daraîchetranslation in German
Chez
nous
dans
le
bon
vieux
temps
Bei
uns
in
der
guten
alten
Zeit
Quand
on
vivait
chez
nos
parents
Als
wir
noch
bei
unseren
Eltern
lebten
Pour
nous
c'était
solonnelle
Für
uns
war
es
feierlich
Les
belles
traditions
de
noël
Die
schönen
Weihnachtstraditionen
Les
plus
grands
et
les
petits
Die
Großen
und
die
Kleinen
On
allait
a
la
messe
de
minuit,
chez
nous
en
Gaspésie
Wir
gingen
zur
Mitternachtsmesse,
bei
uns
in
der
Gaspésie
Chez
nous
c'était
le
party
Bei
uns
war
es
eine
Feier
Fallait
bien
se
préparé
Man
musste
sich
gut
vorbereiten
Du
bon
vin
et
de
la
bière
Guten
Wein
und
Bier
La
mère
avec
sa
tourtière
Die
Mutter
mit
ihrer
Tourtière
Le
père
avec
son
whisky
Der
Vater
mit
seinem
Whisky
Fallait
bien
recevoir
les
amis
Man
musste
die
Freunde
empfangen
Chez
nous
en
Gaspésie
Bei
uns
in
der
Gaspésie
Puis
commence
la
veiller
Dann
beginnt
der
Abend
Le
bon
temps
de
s'amuser
Die
schöne
Zeit
zum
Feiern
Ma
tante
Horra
a
l'harmonica
Tante
Horra
am
Harmonica
Le
violon
de
monocle
villa
Die
Geige
von
Monocle
Villa
Ti-giles
a
la
mandoline
Ti-Giles
an
der
Mandoline
Qui
fleurte
avec
la
cousine
Der
mit
der
Cousine
flirtet
Reno
a
l'accordéon
va
nous
jouer
des
rigodons
Reno
am
Akkordeon
spielt
uns
Rigodon
J'espere
bien
que
nos
enfants
Ich
hoffe,
dass
unsere
Kinder
Aurons
un
fort
tempérament
Einen
starken
Charakter
haben
Et
un
peu
du
caractère
de
leur
grand-mère
te
leur
grand-père
Und
etwas
von
dem
Wesen
ihrer
Großmutter
und
Großvater
Ils
saurons
que
s'amuser
Sie
werden
wissen,
wie
man
feiert
Comme
on
e
faisait
dans
le
passé
au
cours
de
nos
veillées
Wie
wir
es
in
der
Vergangenheit
taten
bei
unseren
Abenden
Puis
commence
la
veiller
Dann
beginnt
der
Abend
Le
bon
temps
de
s'amuser
Die
schöne
Zeit
zum
Feiern
Ma
tante
Horra
a
l'harmonica
Tante
Horra
am
Harmonica
Le
violon
de
monocle
villa
Die
Geige
von
Monocle
Villa
Ti-giles
a
la
mandoline
Ti-Giles
an
der
Mandoline
Qui
fleurte
avec
la
cousine
Der
mit
der
Cousine
flirtet
Reno
a
l'accordéon
va
nous
jouer
des
rigodons
Reno
am
Akkordeon
spielt
uns
Rigodon
Rate the translation
1
Chez-nous
2 Noël au Saloon (feat. Charles Aznavour)
3 Les anges dans nos campagnes (feat. La famille Daraîche)
4 Blue Christmas (feat. Shawn Barker)
5 23 décembre (feat. Michèle Desrosiers & Michel Rivard)
6 Noël au camp (feat. Tex Lecor)
7 Petit Papa Noël
8 Ces Noëls d'autrefois
9 Vive le vent
10 Noël en tournée
11 Le Noël d'un sans-abris
12 Minuit chrétiens
13 Noël sans amour
2 Noël au Saloon (feat. Charles Aznavour)
3 Les anges dans nos campagnes (feat. La famille Daraîche)
4 Blue Christmas (feat. Shawn Barker)
5 23 décembre (feat. Michèle Desrosiers & Michel Rivard)
6 Noël au camp (feat. Tex Lecor)
7 Petit Papa Noël
8 Ces Noëls d'autrefois
9 Vive le vent
10 Noël en tournée
11 Le Noël d'un sans-abris
12 Minuit chrétiens
13 Noël sans amour
Attention! Feel free to leave feedback.