Paul Davis - Do Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Davis - Do Right




Do Right
Faire le bien
I know that He
Je sais qu'Il
Gave His life for me
A donné sa vie pour moi
Set all our spirits free
A libéré tous nos esprits
So I wanna do right
Alors je veux faire le bien
Wanna do right
Je veux faire le bien
All of my life
Toute ma vie
I never dreamed
Je n'ai jamais rêvé
I could be holding you
Que je pourrais te tenir dans mes bras
Well, He's making my dreams come true
Eh bien, Il réalise mes rêves
So I wanna do right
Alors je veux faire le bien
Wanna do right
Je veux faire le bien
I wanna do right, oh, oh
Je veux faire le bien, oh, oh
You've got to do right
Il faut faire le bien
Yes, you've got to do right
Oui, il faut faire le bien
And He'll be your guiding light
Et Il sera ta lumière qui guide
But you've got to do right
Mais il faut faire le bien
And He'll be your guiding light
Et Il sera ta lumière qui guide
Listen to me people
Écoutez-moi, mes amis
I used to say
J'avais l'habitude de dire
Love was just a game you play
Que l'amour était juste un jeu auquel on joue
Now I see it in a different way
Maintenant je le vois différemment
So I wanna do right
Alors je veux faire le bien
I got to do right
Je dois faire le bien
I never knew
Je ne savais pas
I could be holding you
Que je pourrais te tenir dans mes bras
Well, He's making my dreams come true
Eh bien, Il réalise mes rêves
So I wanna do right
Alors je veux faire le bien
Wanna do right
Je veux faire le bien
I wanna do right, oh, oh
Je veux faire le bien, oh, oh
You've got to do right
Il faut faire le bien
Yes, you've got to do right
Oui, il faut faire le bien
And He'll be your guiding light
Et Il sera ta lumière qui guide
But you've got to do right
Mais il faut faire le bien
And He'll be your guiding light
Et Il sera ta lumière qui guide
Listen to me, people
Écoutez-moi, mes amis
Well, we just can't keep on living like we're living
Eh bien, on ne peut pas continuer à vivre comme on vit
We just can't keep on living like we're living
On ne peut pas continuer à vivre comme on vit
We just can't keep on pushing to the limit
On ne peut pas continuer à pousser jusqu'à la limite
We just can't keep on
On ne peut pas continuer à
Just can't keep on livin' like we're livin'
On ne peut pas continuer à vivre comme on vit
We Just can't keep on (living like we're living)
On ne peut pas continuer à (vivre comme on vit)
We just can't keep on pushin' to the limit
On ne peut pas continuer à pousser jusqu'à la limite
Just can't keep on
On ne peut pas continuer à
Just can't keep on (just can't keep on)
On ne peut pas continuer à (on ne peut pas continuer à)
Just can't keep on livin' like we're living (just can't keep on)
On ne peut pas continuer à vivre comme on vit (on ne peut pas continuer à)
Just can't
On ne peut pas
Just can't keep living like we're living
On ne peut pas continuer à vivre comme on vit
We just can't keep on
On ne peut pas continuer à
Just can't keep on pushing to the limit
On ne peut pas continuer à pousser jusqu'à la limite
We just can't
On ne peut pas
Don't you know we got to do right, ooh oh, do right
Tu ne sais pas qu'on doit faire le bien, ooh oh, faire le bien
Don't you know? (Do right)
Tu ne sais pas ? (Faire le bien)
And He'll be your guiding light, oh
Et Il sera ta lumière qui guide, oh





Writer(s): P. Davis


Attention! Feel free to leave feedback.