Lyrics and translation Paul Davis - You Come to Me

You Come to Me

It came upon the midnight clear
That glorious song of old
From angels bending near the earth
To touch their harps of gold

Peace on the earth, good will to men
From heaven's all gracious King
The world in solemn stillness lay
To hear the angels sing

Yet with the woes of sin and strife
The world has suffered long
Beneath the angel strain have rolled
Two thousand years of wrong

And man at war with man, hears not
The love song which they bring
O hush the noise, ye men of strife
And hear the angels sing

Still thro' the cloven skies they come
With peaceful wings unfurl'd
And still their heav'nly music floats
O'er all the weary world

Above it's sad and lowly plains
They bend on hov'ring wing
And ever o'er its Babel sounds
The blessed angels sing

Ты приходишь ко мне

Пришла в полночную тишь,
Та, давняя, песнь,
Что ангелы с небес несли,
Касаясь арф златых струн.

«Мир на земле, добра сердцам!» -
Звучал напев Царя,
Мир в торжестве молчания,
Слушал пенье, замирая.

Но в грехе, в муках и борьбе
Изведал мир страданья,
И ангельский хорал звучал
Сквозь две тысячи лет терзаний.

В войне своей не слышит люд
Любви их нежный гимн…
Уймитесь же, враждующие,
И ангельский хваленье внемлите!

Сквозь пелену небес летят,
Крыла широко распростерты…
И музыка небес плывет
Над скорбным миром, где бури и беды.

Над суетой греховной, земной
Парят на крыльях незримых,
И над раздором Вавилона
Поют нам ангелы гимны.