Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Paul Desmond
To Say Goodbye
Translation in French
Paul Desmond
-
To Say Goodbye
Lyrics and translation Paul Desmond - To Say Goodbye
Copy lyrics
Copy translation
To Say Goodbye
Au revoir
Goodbye.
Au
revoir.
It′s
all
over
now.
C’est
fini
maintenant.
You've
been
gone
before,
but
this
time
it′s
over.
Tu
étais
déjà
parti(e)
avant,
mais
cette
fois
c’est
fini.
There's
more
to
say.
Il
y
a
plus
à
dire.
You're
not
coming
back.
Tu
ne
reviendras
pas.
You
just
closed
the
door.
Tu
viens
de
fermer
la
porte.
Leave
me
alone
now.
Laisse-moi
tranquille
maintenant.
Oh,
was
it
just
a
dream?
Oh,
n’était-ce
qu’un
rêve
?
Never
really
true.
Jamais
vraiment
vrai.
Why
am
I
so
lonely.
Pourquoi
suis-je
si
seul(e)
?
Oh
so
lonely.
Oh
si
seul(e).
Please
come
back
to
me.
S’il
te
plaît,
reviens
vers
moi.
Come
if
it′s
one
more
time.
Viens
encore
une
fois.
Come
even
just
to
say,
just
to
say
adieus.
Viens
juste
pour
dire,
juste
pour
dire
adieu.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Torquato Neto, Lani Hall, Edu Lobo
Album
From the Hot Afternoon
date of release
03-04-2000
1
Crystal Illusions
2
To Say Goodbye
3
Martha & Romao
4
Faithful Brother (Alternative Take)
5
From the Hot Afternoon (Alternative Take)
6
Canto Latino (Latin Chant) - alternative take
7
Outubro (October)
8
Gira Girou (Round n' Round)
9
Faithful Brother
10
From The Hot Afternoon
11
Circles
12
Catavento
13
Canto Latino (Latin Chant)
14
Gira Girou (Round n' Round) [Alternative Take]
15
Catavento (Alternative Take)
More albums
Paul Desmond Plays Paul Desmond
2020
Dream Dancing
2018
First Place Again
2016
Emily
2015
Six Classic Albums
2015
But Happy
2015
Desmond Blue
2015
I Should Care
2014
Dressed in Blue (Classic Mood Experience)
2014
Desmond Blue
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.