Lyrics and translation Paul Di'Anno - Do Or Die
I
didn't
believe
this
could
happen
to
me
Я
не
верил,
что
это
могло
случиться
со
мной.
That
I'd
fall
so
far
and
so
deep
Что
я
упаду
так
далеко
и
так
глубоко.
My
hopes
all
went
bust,
lying
there
in
the
dust
Все
мои
надежды
рухнули,
лежа
в
пыли,
But
I'll
always
get
back
on
my
feet
но
я
всегда
буду
стоять
на
ногах.
Nothing
ventured,
nothing
gained
Никто
не
рискует,
ничего
не
выигрывает.
A
little
muscle,
lots
of
pain
Немного
мышц,
много
боли.
Battle
hardened,
take
the
strain
Закаленный
в
боях,
выдержи
напряжение.
I
am
still
the
man
Я
все
еще
мужчина.
In
my
world
I'm
king,
if
you
want
to
get
in
В
моем
мире
Я
король,
если
хочешь
войти.
You
must
always
believe
in
the
plan
Ты
всегда
должен
верить
в
план.
Nothing
ventured,
nothing
gained
Никто
не
рискует,
ничего
не
выигрывает.
A
little
muscle,
lots
of
pain
Немного
мышц,
много
боли.
Battle
hardened,
take
the
strain
Закаленный
в
боях,
выдержи
напряжение.
El
Hombre
is
the
name,
motherfucker
Меня
зовут
Эль
Хомбре,
ублюдок.
I
didn't
believe
this
could
happen
to
me
Я
не
верил,
что
это
могло
случиться
со
мной.
That
I'd
fall
so
far
and
so
deep
Что
я
упаду
так
далеко
и
так
глубоко.
My
hopes
all
went
bust,
lying
there
in
the
dust
Все
мои
надежды
рухнули,
лежа
в
пыли,
But
I'll
always
get
back
on
my
feet
но
я
всегда
буду
стоять
на
ногах.
Nothing
ventured,
nothing
gained
Никто
не
рискует,
ничего
не
выигрывает.
A
little
muscle,
lots
of
pain
Немного
мышц,
много
боли.
Battle
hardened,
take
the
strain
Закаленный
в
боях,
выдержи
напряжение.
I
am
still
the
man
Я
все
еще
мужчина.
Nothing
ventured,
nothing
gained
Никто
не
рискует,
ничего
не
выигрывает.
A
little
muscle,
lots
of
pain
Немного
мышц,
много
боли.
Battle
hardened,
take
the
strain
Закаленный
в
боях,
выдержи
напряжение.
I
am
still
the
man
Я
все
еще
мужчина.
I
am
still
the
man
Я
все
еще
мужчина.
I
am
still
the
man
Я
все
еще
мужчина.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paulo Eduardo Turin, Dianno Paul
Attention! Feel free to leave feedback.