Paul Di'Anno - Strange World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Di'Anno - Strange World




Strange World
Странный мир
The only place you can dream
Единственное место, где ты можешь мечтать,
Living here is not what it seems
Жизнь здесь не такая, какой кажется.
Boat white light in the sky
Белый свет лодки в небе,
There is nobody here to ask why
Здесь некого спросить, почему.
I am here, I am not really there
Я здесь, но меня здесь по-настоящему нет,
Faces smiling even rarer
Улыбающиеся лица еще реже.
We are going to walk in deep space
Мы будем гулять в глубоком космосе,
Living here is not simply the place
Жить здесь это не просто место,
Posts of light leaving the ground
Столбы света покидают землю,
When there is no sound cry
Когда нет звука, плачь.
All my feelings can not be taken
Все мои чувства нельзя отнять,
I am happy at my strange new world
Я счастлив в моем странном новом мире.
Shadows of Pasat green move
Тени прошлого, зеленые, движутся,
Women drinking wine plasma
Женщины пьют винную плазму.
A look at love, a dream develops
Взгляд на любовь, мечта развивается,
Living here, you never ageing
Живя здесь, ты никогда не стареешь.
Do not hear me.
Не слушай меня.





Writer(s): Steve Harris


Attention! Feel free to leave feedback.