Paul Draper - Who Is Wearing the Trousers - translation of the lyrics into German
Paul Draper Who Is Wearing the Trousers

Who Is Wearing the Trousers

Paul Draper

Who Is Wearing the Trousers - Paul Drapertranslation in German




Who Is Wearing the Trousers
Wer hat hier die Hosen an
So tell me what exactly that you do
Also sag mir, was genau du tust
Cos I feel a close connection towards you
Denn ich fühle eine enge Verbindung zu dir
You tell me every single dog will have its day
Du sagst mir, jeder Hund wird seinen Tag haben
Well it wasn't me that changed
Nun, ich war es nicht, der sich geändert hat
Et tu Brute
Et tu Brute
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You made the wrong decision every time
Du hast jedes Mal die falsche Entscheidung getroffen
But every cat will use up all their lives
Aber jede Katze wird all ihre Leben aufbrauchen
You reaped just what you sowed and just moved on
Du hast geerntet, was du gesät hast, und bist einfach weitergezogen
And it was very nice to know youFair weather friend
Und es war schön, dich gekannt zu haben, Schönwetterfreundin
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
I got a close connection to you
Ich habe eine enge Verbindung zu dir
I've lived a life of disappointment so
Ich habe ein Leben voller Enttäuschungen gelebt, also
I guess I will mend
Ich schätze, ich komme schon darüber hinweg
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
I got a close connection to you
Ich habe eine enge Verbindung zu dir
I've lived a life of disappointment so
Ich habe ein Leben voller Enttäuschungen gelebt, also
I guess I will mend
Ich schätze, ich komme schon darüber hinweg
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
You've made the wrong decision every time
Du hast jedes Mal die falsche Entscheidung getroffen
But every cat will use up all their lives
Aber jede Katze wird all ihre Leben aufbrauchen
You reaped just what you sow and just moved on
Du hast geerntet, was du gesät hast, und bist einfach weitergezogen
And it was nice to know youFair weather friend
Und es war schön, dich gekannt zu haben, Schönwetterfreundin
I got a close connection to you
Ich habe eine enge Verbindung zu dir
I've lived a life of disappointment so
Ich habe ein Leben voller Enttäuschungen gelebt, also
I guess I will mend
Ich schätze, ich komme schon darüber hinweg
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
I got a close connection to you
Ich habe eine enge Verbindung zu dir
I've lived a life of disappointment so
Ich habe ein Leben voller Enttäuschungen gelebt, also
I guess I will mend
Ich schätze, ich komme schon darüber hinweg
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
I got a close connection to you
Ich habe eine enge Verbindung zu dir
I've lived a life of disappointment so
Ich habe ein Leben voller Enttäuschungen gelebt, also
I guess I will mend
Ich schätze, ich komme schon darüber hinweg
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
You're the one wearing the trousers
Du bist diejenige, die die Hosen anhat
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein
You took a liberty with me
Du hast dir was mit mir erlaubt
No no no
Nein nein nein




Writer(s): Paul Edward Draper
Paul Draper - Spooky Action (Deluxe Edition)
Album
Spooky Action (Deluxe Edition)
date of release
11-08-2017

1 Don't Poke the Bear
2 Who Is Wearing the Trousers
3 Don't You Wait, It Might Never Come
4 Some Things Are Better Left Unsaid
5 Friends Make the Worst Enemies (acoustic)
6 F.M.H.R.S. (The Twilight Sad Remix)
7 The Silence Is Deafening
8 The Inner Wheel
9 Feel Like I Wanna Stay
10 You Don't Really Know Someone, Til You Fall out with Them
11 Feeling My Heart Run Slow
12 Friends Make the Worst Enemies
13 Jealousy Is a Powerful Emotion
14 Things People Want
15 Grey House
16 Can't Get Fairer Than That
17 No Ideas
18 Friends Make the Worst Enemies (Public Service Broadcasting Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.