Finalee (Finally) - Paul Gee translation in German

Finalee (Finally)

Yaknoo
Maybe the DJ
Could start off the vibes like this
Namsayn
Energy different
This for the soul
Can't get too cold
Brooklyn
New York

It don't matter to me
I'm really workin' for the cause
You gettin' madder at me
All the bloggers
P.R people should be jackin' da Gee
I'm doin' different,
Playing shows,
I ain't playing the streets

Had to look at the game
Be my truth,
I had to face it (Finalee)
Had to be me
No capping, no faking
Different language so I speak to anyone wit an ear
Transparent, my whole soul got VVS's in there

I went through what y'all went
Through, but just made different decisions
You did that, and I did this
We in a different division

That don't mean we in the same sport
I changed courts
They see us all the same
If we sittin' in court (Finalee)

Imma light it up when I need to
Imma make it a moment
I don't see no competition
I don't see no opponents (Finalee)

Bro said bring the light, that's what they want from the boy
Vibe dealer,
Moving work,
But the block ain't destroyed

I'm not your regular degular Artist
And that's really the hardest
Cuz you see a bunch of robbers
Took the blueprint from the fathers
But the genuine is who really gon' make it the farthest (Finalee)
And I'm here to give my legend
Imma do me regardless

I been tryna give the keys
To free my people from the scam (Finalee)
Life's about purpose
If yours ain't you ain't the man
We in a world where being real is heavy in demand
Building real, you ever see your bills
Slip through your hands?

You ever see your mom in need,
And you can't even give your hand? (Finalee)
Then wipe your eyes from crying
Turn your self into a man
What's a young King to do, ain't gang banging ain't got no confidence
I learned the best route is keep it real witcha conscious

They gon' kill me,
Cuz I'd rather talk like this, than metaphors of rap
Figure that
They'd rather fix my mind
Because I'm Black

I ain't complaining
This ain't pick me
This is facts for the kids
Not talkin' age
I'm talkin' thangs in which we know what it is

You ridin' waves than stoppin' graves
It's really more into this
At least for me I found my lane
I found a reason to trip

How you funny money cuz
I'm acting, rapping, hosting, singing
You should be jackin' what happens
From the results that this is bringing

I don't even got it figured out
I can't even say finally
Tryna get my people to connect (Yea)
Tryna keep my brothers from lining me
New York need some new reps (Yea)
And You know where to find me,
I can't even see whats next
That's cuz the light is blinding me
(Oh) Trippin' aim
Ain't a thang
Let it bang
Pull up on you
Gi-di game
This a flame
Then I'm Blaine
Finally I'm lettin' myself go off
I done had so much to show
They thinkin' I'm a show off
I'm findin' me

Finally
I'm the prototype of singin' and rappin'
I got a host of competition
Bouta be missin' in action
Gee

Endlich (Finalee)

Yaknoo
Vielleicht könnte der DJ
die Stimmung so anfangen
Verstehst du
Die Energie ist anders
Das ist für die Seele
Darf nicht zu kalt werden
Brooklyn
New York

Es ist mir egal,
ich arbeite wirklich für die Sache
Du wirst immer wütender auf mich
All die Blogger
und PR-Leute sollten auf Gee stehen
Ich mache es anders,
spiele Shows,
ich spiele nicht auf den Straßen

Ich musste mir das Spiel ansehen
meine Wahrheit sein,
ich musste mich ihr stellen (Endlich)
Musste ich selbst sein
Kein Angeben, kein Vortäuschen
Andere Sprache, also spreche ich zu jedem, der ein Ohr hat
Transparent, meine ganze Seele hat VVS's darin

Ich habe durchgemacht, was ihr durchgemacht habt,
habe aber andere Entscheidungen getroffen
Du hast das getan, und ich habe das getan
Wir sind in einer anderen Liga

Das heißt nicht, dass wir im selben Sport sind
Ich habe das Spielfeld gewechselt
Sie sehen uns alle gleich
Wenn wir vor Gericht sitzen (Endlich)

Ich werde es anzünden, wenn ich muss
Ich werde es zu einem Moment machen
Ich sehe keine Konkurrenz
Ich sehe keine Gegner (Endlich)

Mein Bruder sagte, bring das Licht, das ist es, was sie von dem Jungen wollen
Stimmungsdealer,
bewege Arbeit,
aber der Block ist nicht zerstört

Ich bin kein gewöhnlicher Künstler
Und das ist wirklich das Schwierigste
Denn du siehst einen Haufen Räuber
die den Bauplan von den Vätern genommen haben
Aber der Echte ist derjenige, der es wirklich am weitesten bringen wird (Endlich)
Und ich bin hier, um mein Vermächtnis zu geben
Ich werde mein Ding machen, egal was passiert

Ich habe versucht, die Schlüssel zu geben,
um meine Leute vom Betrug zu befreien (Endlich)
Im Leben geht es um den Sinn
Wenn du deinen nicht hast, bist du nicht der Mann
Wir leben in einer Welt, in der es sehr gefragt ist, echt zu sein
Echt bauen, hast du jemals gesehen, wie deine Rechnungen
dir durch die Hände gleiten?

Hast du jemals deine Mutter in Not gesehen,
und du kannst ihr nicht mal deine Hand reichen? (Endlich)
Dann wisch dir die Tränen weg
Werde selbst zu einem Mann
Was soll ein junger König tun, der nicht in einer Gang ist und kein Selbstvertrauen hat?
Ich habe gelernt, der beste Weg ist, ehrlich zu deinem Bewusstsein zu sein

Sie werden mich töten,
weil ich lieber so rede, als in Rap-Metaphern
Überleg mal
Sie würden lieber meinen Verstand reparieren,
weil ich schwarz bin

Ich beschwere mich nicht
Das ist keine Opferrolle
Das sind Fakten für die Kinder
Ich rede nicht vom Alter
Ich rede von Dingen, von denen wir wissen, was sie sind

Du reitest Wellen, statt Gräber zu stoppen
Es steckt wirklich mehr dahinter
Zumindest für mich habe ich meine Spur gefunden
Ich habe einen Grund gefunden, auszuflippen

Wie kannst du nur, mein Schatz,
ich schauspielere, rappe, moderiere, singe
Du solltest feiern, was passiert,
durch die Ergebnisse, die das bringt

Ich habe es noch nicht mal ganz verstanden
Ich kann nicht mal sagen, endlich
Ich versuche, meine Leute dazu zu bringen, sich zu verbinden (Ja)
Ich versuche, meine Brüder davon abzuhalten, mich zu hintergehen
New York braucht ein paar neue Vertreter (Ja)
Und du weißt, wo du mich findest,
Ich kann nicht mal sehen, was als nächstes kommt
Das liegt daran, dass das Licht mich blendet
(Oh) Ausflippen
Ist keine Sache
Lass es krachen
Ich komme zu dir
Gi-di Spiel
Das ist eine Flamme
Dann bin ich Blaine
Endlich lasse ich mich gehen
Ich habe so viel zu zeigen gehabt
Sie denken, ich bin ein Angeber
Ich finde mich selbst

Endlich
Ich bin der Prototyp des Singens und Rappens
Ich habe eine Menge Konkurrenz
Die bald verschwunden sein wird
Gee