Lyrics and translation Paul Gee - VIBE DEALER

VIBE DEALER

Yeeaa
Ooo
I'm gonna catch a vibe
Not just tryna catch a vibe
Just dealin out the vibes
Just dealin out these vibes
Yeah (Oooo)

Yeah
Ain't stressin' on tonight
I control what I provide
Yea we dealin out the vibes
Yeeaaa

It's kinda some pressure being you (Oh)
Double en tan
We goin through
Its our life
Thinkin we could do it better

Twenties got us thinkin we should have it all
But nobody has it all together

Ohhh it's alright
We keep it pushin
Man we worth it still (Oooh)

And you killin it

Give your self some credit
They ain't doin it how you doin it

Ain't tryna see you cryin
But the tearin' is a part of it
Go getchu a vibe
You alive you deserve it

Dance on for me
Go dance on for me (Let's go)
You needed the energy
Release from the party

I couldn't let my mind go blind from the story
Wrote down all my light
So the dark don't worry me

Vibe
Not just tryna catch a vibe
Just dealin out the vibes
Just dealin out these vibes
Yeah (Oooo)

Yeah (Ohhh)
You told me that your problems try to kill ya
Actually I know it helped you find the real ya
I see the light and love that
Bammas tried to steal from
Tryna be like you

You need a flight
Cuz you pushin through (Through)
And I know time don't return
But the money do

They tried to try you babe
You said you not the one or two (woo!)

I see three got you on vibe
Now you doin you
And they tryna vibe witchu

It's yo birthday!

It's not the same day
We party anyway (Oooooh)
Life's exhausting
What does it cost if
We got balanced
Before we anxious? (Yeah)

Vibe
Not just tryna catch a vibe
Just dealin out the vibes
Just dealin out these vibes
Yeah (Oooo)

Yeah
Ain't stressin' on tonight
I control what I provide
Yea we dealin out the vibes
Yeeaaa oooo

VIBE DEALER

Ouais
Ooo
Je vais me mettre dans l'ambiance
Pas juste essayer de me mettre dans l'ambiance
Je distribue juste des vibes
Je distribue juste ces vibes
Ouais (Oooo)

Ouais
Je ne stresse pas ce soir
Je contrôle ce que je fournis
Ouais, on distribue les vibes
Yeeaaa

C'est un peu la pression d'être toi (Oh)
Double en tan
On y passe
C'est notre vie
On pense qu'on pourrait faire mieux

La vingtaine nous fait penser qu'on devrait tout avoir
Mais personne n'a tout ensemble

Ohhh, c'est bon
On continue de pousser
Mec, on en vaut toujours la peine (Oooh)

Et tu déchires

Donne-toi du crédit
Ils ne le font pas comme toi

Je n'essaie pas de te voir pleurer
Mais les larmes en font partie
Va te chercher une vibe
Tu es en vie, tu la mérites

Danse pour moi
Va danser pour moi (Allez)
Tu avais besoin de l'énergie
Libère-toi de la fête

Je ne pouvais pas laisser mon esprit devenir aveugle à l'histoire
J'ai écrit toute ma lumière
Alors les ténèbres ne m'inquiètent pas

Vibe
Pas juste essayer de me mettre dans l'ambiance
Je distribue juste des vibes
Je distribue juste ces vibes
Ouais (Oooo)

Ouais (Ohhh)
Tu m'as dit que tes problèmes essayaient de te tuer
En fait, je sais que ça t'a aidé à trouver le vrai toi
Je vois la lumière et l'amour que
Bammas a essayé de voler de
Essayer d'être comme toi

Tu as besoin d'un vol
Parce que tu avances (À travers)
Et je sais que le temps ne revient pas
Mais l'argent, oui

Ils ont essayé de t'essayer, bébé
Tu as dit que tu n'étais pas un ou deux (woo!)

Je vois trois t'ont mis sur vibe
Maintenant, tu fais ton truc
Et ils essaient de vibber avec toi

C'est ton anniversaire !

Ce n'est pas le même jour
On fait la fête quand même (Oooooh)
La vie est épuisante
Combien ça coûte si
On est équilibrés
Avant qu'on soit anxieux ? (Ouais)

Vibe
Pas juste essayer de me mettre dans l'ambiance
Je distribue juste des vibes
Je distribue juste ces vibes
Ouais (Oooo)

Ouais
Je ne stresse pas ce soir
Je contrôle ce que je fournis
Ouais, on distribue les vibes
Yeeaaa oooo