Paul Gilbert - The Second Loudest Guitar In the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Gilbert - The Second Loudest Guitar In the World




The Second Loudest Guitar In the World
La deuxième guitare la plus forte du monde
Have you heard?
Tu as entendu parler ?
The second loudest guitar in the world
La deuxième guitare la plus forte du monde
Been tryin' and it finally occurred
J'ai essayé et finalement, ça m'est arrivé
All wrong
Tout faux
The shred-heads like it
Les shreddeurs l'aiment
But it doesn't fit the song I play
Mais ça ne va pas avec la chanson que je joue
The chords McCartney used in yesterday
Les accords que McCartney utilisait dans Yesterday
Then changed them to make music my own way
Puis je les ai changés pour faire de la musique à ma façon
When some girl
Quand une fille
Pissed my off so much
M'a tellement énervé
That I used a heavy pick
Que j'ai utilisé un médiator lourd
And played the loudest guitar in the world
Et j'ai joué de la guitare la plus forte du monde





Writer(s): Paul Gilbert


Attention! Feel free to leave feedback.