Lyrics and translation Paul Hardcastle - Ready or not
I've
been
dreamin'
of
you
Я
мечтал
о
тебе.
I've
been
thinking
'bout
you
Я
думал
о
тебе.
All
those
days
are
gone,
years
gone
by
Все
эти
дни
прошли,
прошли
годы.
Look
at
the
time
now
Посмотри
на
часы.
Ready
or
not,
Готовы
или
нет?
Here
it
is
Вот
он
Take
my
lovin'
Возьми
мою
любовь.
Here
it
comes
Вот
оно!
Make
room
for
love
Освободи
место
для
любви.
Here
it
is,
take
my
lovin'
Вот
она,
возьми
мою
любовь.
It's
for
you
Это
для
тебя.
For
you
Для
тебя
I've
been
livin'
a
lie.
Livin'
a
lie
Я
жил
во
лжи,
жил
во
лжи.
I've
been
wonderin'
why
Я
все
гадаю,
почему
Love's
not
what
it
seems
Любовь
не
то,
чем
кажется.
Even
in
your
dreams
Даже
во
сне.
Look
at
the
time
fly
Посмотри,
как
летит
время.
Look
at
the
time
fly
Посмотри,
как
летит
время.
Here
it
is
Вот
он
Take
my
lovin'
Возьми
мою
любовь.
Here
it
comes
Вот
оно!
Make
room
for
love
Освободи
место
для
любви.
Here
it
is
Вот
он
Take
my
lovin'
Возьми
мою
любовь.
It's
for
you
Это
для
тебя.
It's
for
you
Это
для
тебя.
Keep
givin'
you
lovin'
Продолжай
дарить
Keep,
Keep
givin'
you
lovin'
Свою
любовь,
Продолжай,
Продолжай
дарить
свою
любовь.
Keep
givin'
you
lovin'
all
night
long
Я
буду
дарить
тебе
любовь
всю
ночь
напролет.
Look
at
the
time
fly
Посмотри,
как
летит
время.
I'm
still
thinkin'
of
you,
you
Я
все
еще
думаю
о
тебе,
о
тебе.
Ready
or
not,
Готовы
или
нет?
Here
it
is
Вот
он
Take
my
lovin'
Возьми
мою
любовь.
Make
room
for
love
Освободи
место
для
любви.
Here
it
is
Вот
он
Take
my
lovin'
Возьми
мою
любовь.
Here
it
comes
Вот
оно!
Make
room
for
love
Освободи
место
для
любви.
Here
it
is,
here
it
is
Вот
оно,
вот
оно.
It's
for
you
Это
для
тебя.
It's
for
you,
oh
baby
Это
для
тебя,
О,
детка
Whether
your
ready
or
not
Готовы
вы
или
нет
Whether
your
ready
or
not
Готовы
вы
или
нет
Whether
your
ready
or
not
Готовы
вы
или
нет
Whether
your
ready
or
not
Готовы
вы
или
нет
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.