Lyrics and translation Paul Harris - Generation of Love

Generation of Love

We're the forces that you hear inside
Be careful now, on what you say
Hear the voice, we push you from behind
'Cos you're not safe
From all that pain inside

I shout it loud
I'm making my own call
Let's get together boys and girls
Lost the day I was born
Point of no return
Now you're taking the toll

Generation of love
People try to get us sad and down
'Cos we get around
Generation of love
We can make the world
Just fade away, forever
Generation of love
I will burn until I'm getting old
But I'll die before
Generation of love
Is the flame that burns eternally
Forever

We're the needle stuck into your veins
Be careful now, on what you think
We're the hand that shakes your stupid life
We mark the spot
Where we can stick the knife

Génération d'amour

Nous sommes les forces que tu entends en toi
Fais attention maintenant, à ce que tu dis
Entends la voix, nous te poussons de derrière
Parce que tu n'es pas en sécurité
De toute cette douleur à l'intérieur

Je le crie fort
Je fais mon propre appel
Rassemblons-nous, les garçons et les filles
J'ai perdu le jour où je suis né
Point de non-retour
Maintenant, tu prends le péage

Génération d'amour
Les gens essaient de nous rendre tristes et déprimés
Parce que nous circulons
Génération d'amour
Nous pouvons faire le monde
S'estomper, pour toujours
Génération d'amour
Je brûlerai jusqu'à ce que je devienne vieux
Mais je mourrai avant
Génération d'amour
Est la flamme qui brûle éternellement
Pour toujours

Nous sommes l'aiguille coincée dans tes veines
Fais attention maintenant, à ce que tu penses
Nous sommes la main qui secoue ta vie stupide
Nous marquons l'endroit
Où nous pouvons planter le couteau