Paul Harris feat. Dragonette - One Night Lover - translation of the lyrics into German

One Night Lover - Dragonette translation in German




One Night Lover
Ein-Nacht-Liebhaber
All night they're playin that song
Die ganze Nacht spielen sie diesen Song
That night we're gettin it on
In dieser Nacht haben wir es getrieben
No workin out if its wrong or right
Kein Herausfinden, ob es falsch oder richtig ist
Back when the feeling was strong
Damals, als das Gefühl stark war
I reminisce and it's on
Ich schwelge in Erinnerungen und es geht los
No workin out if its wrong or right
Kein Herausfinden, ob es falsch oder richtig ist
And now we're making
Und jetzt tun wir so
Like perfect strangers
Als wären wir uns völlig fremd
Tonight
Heute Nacht
Its alright
Es ist in Ordnung
And we go better
Und es läuft besser für uns
As one night lovers
Als Ein-Nacht-Liebhaber
All night
Die ganze Nacht
It's alright
Es ist in Ordnung
It's alright
Es ist in Ordnung
And now we're making
Und jetzt tun wir so
Like perfect strangers
Als wären wir uns völlig fremd
Tonight
Heute Nacht
(One night lovers)
(Ein-Nacht-Liebhaber)
(Tonight, night lovers)
(Heute Nacht, Nacht-Liebhaber)
And we go better
Und es läuft besser für uns
As one night lovers
Als Ein-Nacht-Liebhaber
All night
Die ganze Nacht
It's alright
Es ist in Ordnung
All night they're playin that song
Die ganze Nacht spielen sie diesen Song
That night we're gettin it on
In dieser Nacht haben wir es getrieben
No workin out if its wrong or right
Kein Herausfinden, ob es falsch oder richtig ist
Back when the feeling was strong
Damals, als das Gefühl stark war
I reminisce and it's on
Ich schwelge in Erinnerungen und es geht los
No workin out if its wrong or right
Kein Herausfinden, ob es falsch oder richtig ist
(Wrong or right)
(Falsch oder richtig)
All night they're playin that song
Die ganze Nacht spielen sie diesen Song
That night we're gettin it on
In dieser Nacht haben wir es getrieben
No workin out if its wrong or right
Kein Herausfinden, ob es falsch oder richtig ist
Back when the feeling was strong
Damals, als das Gefühl stark war
I reminisce and it's on
Ich schwelge in Erinnerungen und es geht los
No workin out if its wrong or right
Kein Herausfinden, ob es falsch oder richtig ist
And now we're making
Und jetzt tun wir so
Like perfect strangers
Als wären wir uns völlig fremd
Tonight
Heute Nacht
Its alright
Es ist in Ordnung
And we go better
Und es läuft besser für uns
As one night lovers
Als Ein-Nacht-Liebhaber
All night
Die ganze Nacht
It's alright
Es ist in Ordnung
And now we're making
Und jetzt tun wir so
Like perfect strangers
Als wären wir uns völlig fremd
Tonight
Heute Nacht
(One night lovers)
(Ein-Nacht-Liebhaber)
(Tonight, night lovers)
(Heute Nacht, Nacht-Liebhaber)
And we go better
Und es läuft besser für uns
As one night lovers
Als Ein-Nacht-Liebhaber
All night
Die ganze Nacht
It's alright
Es ist in Ordnung
(One night lovers)
(Ein-Nacht-Liebhaber)
(Tonight, night lovers)
(Heute Nacht, Nacht-Liebhaber)
(One night, night lovers)
(Eine Nacht, Nacht-Liebhaber)
(Tonight)
(Heute Nacht)





Writer(s): Paul Harris, Simon Duffy, Martina Sorbara


Attention! Feel free to leave feedback.