Paul Heaton feat. Jacqui Abbott - 7" Singles - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Heaton feat. Jacqui Abbott - 7" Singles




We got the 7" single, the long playing album
У нас есть 7-дюймовый сингл, долгоиграющий альбом
The 12" disco mix
Диско-микс 12 дюймов
Just put it on the jukebox, grab yourself a lager
Просто поставь его на музыкальный автомат, возьми себе пива.
See what the needle predicts
Посмотри, что предсказывает игла.
We had the country and Western, a dodgy little section
У нас были кантри и Вестерн, хитроумный маленький участок.
With Jerry Lee Lewis and gang
С Джерри Ли Льюисом и бандой
′From A Jack To A King', to secure prison wing
"От валета до короля", чтобы обезопасить тюремное крыло.
But, still, the whole tavern, they sang
Но, тем не менее, вся таверна пела.
Dolly Parton was queen
Долли Партон была королевой.
Billy Joel the boss
Билли Джоэл босс
We were uptown, downtown, little bit of Motown
Мы были на окраине города, в центре города, немного в Мотауне.
With Marvin Gaye and Diana Ross
С Марвином Гэем и Дианой Росс
All the punters would sing
Все игроки будут петь.
And you′d be joinin' in too
И ты тоже присоединишься к ним.
'Red Red Wine′, ′Everybody Hurts'
"Красное, Красное Вино", "Всем Больно".
And ′Don't It Make Your Brown Eyes Blue′
И "не делает ли это твои карие глаза голубыми?"
So barman, don't be a tease
Так что, бармен, не дразни меня.
Now we′re down on our knees
Теперь мы стоим на коленях.
Plug that Wurlitzer back in
Подключи обратно этот Вурлитцер
For the hes and the shes
Для " Он " и "она".





Writer(s): Paul Heaton


Attention! Feel free to leave feedback.