Lyrics and translation Paul Jackson, Jr. - I Came To Play

I Came To Play

Run away if you see me.
Don't even say my name.
Don't think that you can know me.
Don't try and play that game.

Everyday that I get better,
I watch as you get worse.
My script is to the letter.
And I'll write your final verse.

I am here to stay.
Well, I'm here to stay!
And I'm come to play.

I came to play.
There's a price to pay.
Time to get dowen on your knees and pray.
I came to play!
You say goodbye to the good ol' days.
They're never coming back watching futut fame.

I came to play!
I came to play to get my dues paid.
I guess you had a dream, but it can't be saved.

I came to play!
I'm here to stay.
Best get out of my way.
I came to play.

I glow inside this light.
I've seen yor live unfold.
Each secound I burn brighter,
Your fire is going cold.

You could try to beg for mercy.
Go ahead and try to run.
No escape and no redemption.
Understand it hase begun.

I am here to stay.
Well, I'm here to stay!
And I'm come to play.

I came to play.
There's a price to pay.
Time to get dowen on your knees and pray.
I came to play!
You say goodbye to the good ol' days.
They're never coming back watching futut fame.

I came to play!
I'm here to stay.
Best get out of my way.
I came to play.
Out of my way!

See all these light?
They're glowing.
Here all these people chant.
Fear all the love that's blowing.
All this because I'm here.

Get up and on your feets!
Wave your hand up in the air.
What you know about fate.
It's special.
Get your hands up in the air.

I
Came
To
Play

I came to play.
There's a price to pay.
Time to get dowen on your knees and pray.
I came to play!
You say goodbye to the good ol' days.
They're never coming back watching futut fame.

I came to play!
I'm here to stay.
Best get out of my way.

I came to play.
There's a price to pay.
Time to get dowen on your knees and pray.
I came to play!
You say goodbye to the good ol' days.
They're never coming back watching futut fame.

I came to play!
I'm here to stay.
Best get out of my way.
I'm here to stay.
Best get out of my way.

I came to play...

Je suis venu pour jouer

Fuis si tu me vois.
Ne dis même pas mon nom.
Ne pense pas que tu peux me connaître.
N'essaie pas de jouer à ce jeu.

Chaque jour que je m'améliore,
Je regarde comme tu vas mal.
Mon scénario est à la lettre.
Et j'écrirai ton dernier vers.

Je suis là pour rester.
Eh bien, je suis là pour rester !
Et je suis venu pour jouer.

Je suis venu pour jouer.
Il y a un prix à payer.
Il est temps de te mettre à genoux et de prier.
Je suis venu pour jouer !
Tu dis au revoir aux bons vieux jours.
Ils ne reviendront jamais en regardant la future gloire.

Je suis venu pour jouer !
Je suis venu pour jouer pour me faire payer mes dettes.
Je suppose que tu avais un rêve, mais il ne peut pas être sauvé.

Je suis venu pour jouer !
Je suis là pour rester.
Mieux vaut sortir de mon chemin.
Je suis venu pour jouer.

Je brille dans cette lumière.
J'ai vu ta vie se dérouler.
Chaque seconde, je brûle plus fort,
Ton feu est en train de mourir.

Tu pourrais essayer de supplier pour la miséricorde.
Vas-y et essaie de courir.
Pas d'échappatoire et pas de rédemption.
Comprends que ça a commencé.

Je suis là pour rester.
Eh bien, je suis là pour rester !
Et je suis venu pour jouer.

Je suis venu pour jouer.
Il y a un prix à payer.
Il est temps de te mettre à genoux et de prier.
Je suis venu pour jouer !
Tu dis au revoir aux bons vieux jours.
Ils ne reviendront jamais en regardant la future gloire.

Je suis venu pour jouer !
Je suis là pour rester.
Mieux vaut sortir de mon chemin.
Je suis venu pour jouer.
Sors de mon chemin !

Tu vois toutes ces lumières ?
Elles brillent.
Écoute toutes ces personnes chanter.
Crains tout l'amour qui souffle.
Tout cela parce que je suis là.

Lève-toi et mets-toi sur tes pieds !
Lève ta main en l'air.
Ce que tu sais du destin.
C'est spécial.
Lève tes mains en l'air.

Je
Suis
Venu
Jouer

Je suis venu pour jouer.
Il y a un prix à payer.
Il est temps de te mettre à genoux et de prier.
Je suis venu pour jouer !
Tu dis au revoir aux bons vieux jours.
Ils ne reviendront jamais en regardant la future gloire.

Je suis venu pour jouer !
Je suis là pour rester.
Mieux vaut sortir de mon chemin.

Je suis venu pour jouer.
Il y a un prix à payer.
Il est temps de te mettre à genoux et de prier.
Je suis venu pour jouer !
Tu dis au revoir aux bons vieux jours.
Ils ne reviendront jamais en regardant la future gloire.

Je suis venu pour jouer !
Je suis là pour rester.
Mieux vaut sortir de mon chemin.
Je suis là pour rester.
Mieux vaut sortir de mon chemin.

Je suis venu pour jouer...