Paul Jones - Goin' Back Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Jones - Goin' Back Home




Goin' Back Home
Возвращаясь домой
Now I can't spend. A minute
Теперь я не могу тратить ни минуты,
Now I can't steal. The time
Теперь я не могу украсть время.
I've lost all my friends. Like money
Я потерял всех своих друзей, как деньги,
& I've lost all my men all my men to the sky
И я потерял всех своих людей, всех своих людей, на небесах.
I Can't keep your loving. From my mind cuz
Я не могу выбросить твою любовь из головы, потому что
It's worth more than gold, crystals and pride
Она дороже золота, кристаллов и гордости.
Am Ready to shake these. stars from me
Я готов стряхнуть эти звезды с себя,
But I can't withdraw your heart from mine
Но я не могу вырвать твое сердце из своего.
No, I can't withdraw your heart from mine
Нет, я не могу вырвать твое сердце из своего.
No, I can't withdraw your heart from mine
Нет, я не могу вырвать твое сердце из своего.
I never knew what your love could do
Я никогда не знал, на что способна твоя любовь,
I just blew it all away
Я просто все разрушил.
Thought I could satisfy of the yearning of my
Думал, что смогу удовлетворить тоску
Heart shaped hole on hold for you
Моего сердца, которое томится по тебе.
See lord
Видишь, Господи,
I Never learned to hold on
Я так и не научился ждать,
I hold too tight and have to let go
Я держу слишком крепко и вынужден отпускать.
But there's no love, no love,
Но нет любви, нет любви,
There's nothing to take your place
Нет ничего, что могло бы тебя заменить.
Now I can't spend a minute
Теперь я не могу тратить ни минуты,
That I can't steal all the time
Которую я не могу украсть у времени.
I've lost all my friends like they money
Я потерял всех своих друзей, как деньги,
I've lost all my men. All my men to the sky
Я потерял всех своих людей. Всех своих людей на небесах.
Now I can't keep your loving from my mind cuz
Теперь я не могу выбросить твою любовь из головы, потому что
It's worth more than gold,
Она дороже золота,
Its one more the crystals
Она дороже кристаллов
And one more than my pride
И дороже моей гордости.
Am Ready to shake these stars from me
Я готов стряхнуть эти звезды с себя.
Oh, I can't withdraw your heart from mine
О, я не могу вырвать твое сердце из своего,
You're the one thing that sticks right onto my side
Ты - единственное, что так крепко держится рядом со мной.
I can't withdraw your heart from mine
Я не могу вырвать твое сердце из своего.
How'd I get so stuck
Как я так привязался,
I get so stuck, stuck to your side?
Я так привязался, привязался к тебе?
No I withdraw your heart from mine
Нет, я не могу вырвать твое сердце из своего,
You're the one thing that sticks, right into my side
Ты - единственное, что так крепко держится, прямо у меня в боку.
I can't withdraw your heart from mine.
Я не могу вырвать твое сердце из своего.





Writer(s): Paul Wine Jones


Attention! Feel free to leave feedback.