Paul Jones - I've Been a Bad, Bad Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Jones - I've Been a Bad, Bad Boy




Hey little girl, I′m in a whirl
Эй, малышка, я попал в водоворот.
I've been a bad, bad boy
Я был плохим, плохим мальчиком.
I′m on my knees, forgive me please
Я стою на коленях, прости меня, пожалуйста.
I've been a bad, bad boy
Я был плохим, плохим мальчиком.
I'm not the man you think I am
Я не тот за кого ты меня принимаешь
I′ve given you warning
Я предупреждал тебя.
You wake up and find me gone
Ты просыпаешься и обнаруживаешь, что меня нет.
Some sunny morning
Какое-то солнечное утро.
Thinks that I′ve said run through my head
Мысли, которые я сказал, проносятся у меня в голове.
I've been a bad, bad boy
Я был плохим, плохим мальчиком.
My past is black, I′m coming back
Мое прошлое черно, я возвращаюсь.
I've been a bad, bad boy
Я был плохим, плохим мальчиком.
In my time I′ve done a lot of things
В свое время я много чего натворил.
I better not remember
Мне лучше не вспоминать.
But you'll see such a change in me
Но ты увидишь, как я изменился.
I′m making you forget your resolution
Я заставляю тебя забыть о своем решении.
To run it out from this confusion
Чтобы вырваться из этого замешательства
You got to face it I'm a loser
Ты должен признать что я неудачник
I'm just a clown when I′m down
Я просто клоун, когда мне плохо.
And while you sleep, I softly weep
И пока ты спишь, я тихо плачу.
I′ve been a bad, bad boy
Я был плохим, плохим мальчиком.
Here comes the night, we'll be alright
Наступает ночь, и с нами все будет в порядке.
I′ve been a bad, bad boy
Я был плохим, плохим мальчиком.
Just hold my hand
Просто держи меня за руку.
I'll take you where the sun and moon are always shining
Я отведу тебя туда, где всегда светят солнце и Луна.
One fine day you′re gonna turn
В один прекрасный день ты обернешься.
To me and see a silver lightning, yeah
Ко мне и увидеть серебряную молнию, да
I've been a bad, bad boy
Я был плохим, плохим мальчиком.
I′ve been a bad, bad boy
Я был плохим, плохим мальчиком.





Writer(s): Mike Leander


Attention! Feel free to leave feedback.