Lyrics and translation Paul Kantner & Jefferson Starship - Have You Seen the Stars Tonite (alternate mix)

Have You Seen the Stars Tonite (alternate mix)

Have You Seen The Stars Tonight?
Would you like to go up on 'A' Deck and look at them with me?
Have You Seen The Stars Tonight?
Would you like to go up for a stroll and keep me company?

Do you know
We could go?

We are free
Anyplace you can think of
We could be

Have you seen the stars tonight?
Have you looked at all the family of stars?

As-tu vu les étoiles ce soir (mélange alternatif)

As-tu vu les étoiles ce soir ?
Aimeriez-vous monter sur le pont 'A' et les regarder avec moi ?
As-tu vu les étoiles ce soir ?
Aimeriez-vous monter pour une promenade et me tenir compagnie ?

Tu sais
On pourrait y aller ?

Nous sommes libres
N'importe où tu peux penser
On pourrait être

As-tu vu les étoiles ce soir ?
As-tu regardé toute la famille des étoiles ?