Sunrise - Paul Kantner , Jefferson Starship translation in German

Sunrise

The world just keep on tunring like it's never gonna stop
But we all know better than that
Enjoy everyday, live it up all the way
Cause tomorrow doesn't come forever
Ooooooo!
Sunriseeeeee start a brand new day
Shine down on the childern of the world
Warm them as they play
Sunriseeee wake up every one light up one more moment on this earth
A new day has begun? ooooo
Look at this day sunshine or rain isn't beautiful oooooo!
And live for today don't throw it away cause
Tomorrow doesn't come for ever?
Ooooooooo lalalalala ooooooooo yeah!
Sunrise, thank you for today there ani? t no tomorrow without you
You're the only way
Sunrise, thank you for today
(Bakgrund: sunrise thank you for today (repeat)
Ooooooooooooooooo! Yeah
Shining sunrise circle us today
Shining shine on us today
Sunrise thank you for today

Sonnenaufgang

Die Welt dreht sich einfach weiter, als würde sie nie anhalten
Aber wir alle wissen es besser
Genieße jeden Tag, lebe ihn in vollen Zügen
Denn das Morgen kommt nicht für immer
Ooooooo!
Sonnenaufgangggggg, beginne einen brandneuen Tag
Scheine herab auf die Kinder der Welt
Wärme sie, während sie spielen
Sonnenaufganggggg, wecke jeden auf, erleuchte einen weiteren Moment auf dieser Erde
Ein neuer Tag hat begonnen. ooooo
Schau dir diesen Tag an, Sonnenschein oder Regen, ist er nicht wunderschön? oooooo!
Und lebe für heute, wirf es nicht weg, denn
Das Morgen kommt nicht für immer.
Ooooooooo lalalalala ooooooooo yeah!
Sonnenaufgang, danke dir für heute, es gibt kein Morgen ohne dich
Du bist der einzige Weg
Sonnenaufgang, danke dir für heute
(Hintergrund: Sonnenaufgang, danke dir für heute (Wiederholung))
Ooooooooooooooooo! Yeah
Scheinender Sonnenaufgang, umkreise uns heute
Scheinend, scheine heute auf uns
Sonnenaufgang, danke dir für heute