Paul Kelly - To Be Good Takes a Long Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Kelly - To Be Good Takes a Long Time




To Be Good Takes a Long Time
Стать лучше — долгий путь
One day, then another
Один день, затем другой,
One step at a time
Один шаг за одним.
The battle's never over
Эта битва не кончается,
The Devil's so close behind
Дьявол следует по пятам.
Cry, cry, cry, cry, cry, cry
Плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу,
Cry each time I fall
Плачу каждый раз, когда падаю.
To be good takes a long time
Стать лучше долгий путь,
But to be bad no time at all
А чтобы стать плохим, много времени не нужно.
I learned it before, now I'm learning again
Я усвоил это раньше, теперь учусь снова:
Before you can waIk you must crawl
Прежде чем ты сможешь ходить, ты должен ползать.
To be good takes a long time
Стать лучше долгий путь,
But to be bad no time at all
А чтобы стать плохим, много времени не нужно.
Fine-sounding intentions
Благовидные намерения
Pave the road to hell
Выстилают дорогу в ад.
I walked out my front door
Я вышел из дома
And after that I can't tell
И что было дальше, не могу сказать.
Cry, cry, cry, cry, cry, cry
Плачу, плачу, плачу, плачу, плачу, плачу,
Cry each time I fall
Плачу каждый раз, когда падаю.
To be good takes a long time
Стать лучше долгий путь,
To be bad no time at all
Стать плохим много времени не нужно.





Writer(s): Paul Kelly


Attention! Feel free to leave feedback.