Lyrics and translation Paul Kim - Premonition

Premonition

느끼는 이게 맞는 거라면
우리 이별도 맞는 거겠죠 못 믿죠 못 믿겠죠
하지만 느끼고 있죠 그대 눈빛이 사실이라면
그대 사랑이 식은 거겠죠 아니죠 그럴 리 없죠
우리 사랑했는데

이런 뜨겁던 사랑이
어떻게 이리 빨리 식을 수 있나요
우리 뜨겁던 이 심장도 아니죠
더 이상 그 맘이 아니죠

느끼는 이게 맞는 거라면
우리 사랑도 끝인 거겠죠
아니죠 그럴 리 없죠
우리 사랑했는데

이런 뜨겁던 사랑이
어떻게 이리 빨리 식을 수 있나요
우리 뜨겁던 이 심장도 아니죠
더 이상 그 맘이 아니죠

이런 뜨겁던 사랑이
어떻게 이리 빨리 식을 수 있나요
우리 뜨겁던 이 심장도 아니죠
더 이상 그 맘이 아니죠

Предчувствие

Если то, что я чувствую, правда,
Значит, и наш разрыв тоже правда. Не могу поверить, не могу в это поверить.
Но я чувствую это. Если твой взгляд говорит правду,
Значит, твоя любовь остыла. Нет, не может быть.
Мы же любили друг друга.

Как такая горячая любовь
Могла так быстро остыть?
И наши пылающие сердца… Нет,
Это уже не те чувства.

Если то, что я чувствую, правда,
Значит, нашей любви конец.
Нет, не может быть.
Мы же любили друг друга.

Как такая горячая любовь
Могла так быстро остыть?
И наши пылающие сердца… Нет,
Это уже не те чувства.

Как такая горячая любовь
Могла так быстро остыть?
И наши пылающие сердца… Нет,
Это уже не те чувства.