Paul Kim - DooWap - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Kim - DooWap




DooWap
Ду-Вап
전혀 없는
Совершенно непредсказуемая,
너라는 일기예보
Ты как прогноз погоды.
흐릴지 맑을지는
Пасмурно будет или солнечно,
몰라 몰라 몰라
Не знаю, не знаю, не знаю.
Doobi-doowap (Doobi-doowap)
Дуби-ду-вап (Дуби-ду-вап)
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
Doobi-doowap, doobi-doowap
Дуби-ду-вап, дуби-ду-вап
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
Doobi-doowap (Doobi-doowap)
Дуби-ду-вап (Дуби-ду-вап)
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
이상해 전까진
Странно, ещё минуту назад
아무런 문제 없었잖아
Всё было хорошо.
화난거니
Почему ты опять злишься?
어서 말해봐 (배고픈가?)
Скажи мне скорее (Ты голодная?)
머리에 먹구름
Над твоей головой грозовые тучи,
당장 비라도 내릴 거같아
Кажется, вот-вот хлынет дождь.
모르는척 할까
Сделать вид, что не замечаю?
아마 화낼텐데
Наверное, ты разозлишься ещё больше.
You and I
Ты и я,
너무 좋아하나봐
Кажется, я слишком сильно тебя люблю.
Everything about and you and I
Всё, что связано с тобой и мной,
너무 사랑하나봐
Кажется, я слишком сильно тебя люблю.
Doobi-doowap (Doobi-doowap)
Дуби-ду-вап (Дуби-ду-вап)
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
Doobi-doowap, doobi-doowap
Дуби-ду-вап, дуби-ду-вап
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
Doobi-doowap (Doobi-doowap)
Дуби-ду-вап (Дуби-ду-вап)
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
모르겠네
Не понимаю,
이번엔 왜그러는데
Что на этот раз не так?
싸우려고 만나는것같아
Кажется, мы встречаемся только для того, чтобы ссориться.
그만 하고 싶다
Я хочу, чтобы это прекратилось.
헤어지긴 싫은데
Но расставаться я не хочу.
You and I
Ты и я,
너무 좋아하나봐
Кажется, я слишком сильно тебя люблю.
Everything about you and I
Всё, что связано с тобой и мной,
너무 사랑하나봐
Кажется, я слишком сильно тебя люблю.
점점 커져만가는 서로를 향한 기대와
Растущие ожидания друг от друга
서운한 마음들 그래도 너를 사랑하나봐
И обиды... И всё же, кажется, я люблю тебя.
Doobi-doowap (Doobi-doowap)
Дуби-ду-вап (Дуби-ду-вап)
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
Doobi-doowap, doobi-doowap
Дуби-ду-вап, дуби-ду-вап
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
Doobi-doowap (Doobi-doowap)
Дуби-ду-вап (Дуби-ду-вап)
Doobi-doowap, yeah
Дуби-ду-вап, да
모르겠네
Не понимаю,
전혀 없는
Совершенно непредсказуемая,
너라는 일기예보
Ты как прогноз погоды.
흐릴지 맑을지 몰라도
Пасмурно будет или солнечно, не знаю.






Attention! Feel free to leave feedback.