Lyrics and translation Paul Kim - Love On The Beach

Love On The Beach

이게 뭐야 이 여름에
방안에만 처박혀 있어
안 되겠어 우리 그냥
이쯤에서

내 품에서 흘린 눈물
너만큼 나 힘이 들어
잃어버린 너의 미소
찾을 수 없을까

안녕하고 돌아서는
그건 아니잖아
사랑을 위한 여행을 하자
바닷가로

빨리 떠나자
야 야 야 야 바다로
그동안의 아픔들
그 속에 모두 버리게
이게 아니야
우린 사랑했잖아
이제 다신 눈물 없는 사랑으로
만들어봐

돌아가면 나 역시도
혼자될 거라고
새벽이 오는 바다에 앉아
얘길 했지

해변의 여인
야 야 야 야 그녀와
떠오르는 태양을
우리는 함께 본 거야
기다리지 마
이제서야 만났어
이제 다신 이별 없는 사랑으로
만들 거야

바다로
그동안의 아픔들
그 속에 모두 버리게
이게 아니야
우린 사랑했잖아
이제 다신 눈물 없는 사랑으로
만들어봐

Love On The Beach

Baby, what is this? In the summer
I'm just stuck in this room inside
We can't do this, babe
Let's just

The tears you shed in my arms
As hard as you, I've tried
Your lost smile
Can't we find it?

Saying goodbye and turning away
That can't be it
Let's take a trip for love
To the beach

Let's run away
Hey hey hey hey to the ocean
All of the pain we felt
Let's throw it all away in there
This can't be it
We were in love, right?
Let's make a love
Without tears, ever again

When I get back, I'll be alone too
That's what I said
Sitting on the beach while the dawn breaks
We talked about this

The woman on the beach
Hey hey hey hey with her
The sunrise
We watched it together, darling
Don't wait for me
We've only just met
Let's make a love
Without goodbyes, from now on

To the ocean
All of the pain we felt
Let's throw it all away in there
This can't be it
We were in love, right?
Let's make a love
Without tears, ever again