Lyrics and translation Paul King - Follow My Heart

Follow My Heart

It's that Sunday mornin' feelin'
Walking up and down
Waiting for the day to end
Before we start another round... once again

In my dreams I often wake up
Miles away it's no mistake

Because I follow my heart, follow my heart again
I follow my heart, follow my heart again
Because I follow my heart, follow my heart again

Respect or envy you make your choice
Play blatant or play meek
'Ll catch you Friday the just got by day
The weekend starts about half past ten
Once again

In my dreams I often wake up
Miles away it's no mistake

Because I follow my heart, follow my heart again
I follow my heart, follow my heart again
Because I follow my heart, follow my heart again

When you're lost and at a crossroad
No direction uneasy, you have your intuition
For your reason and feelin'
What you feel inside your soul
That's your instinct and meanin'
No one knows you better so follow your heart
It's your conscience on the pillow so follow your heart

Следуй за сердцем

Это ощущение воскресного утра,
Брожу туда-сюда,
Жду не дождусь конца дня,
Прежде чем мы начнем всё сначала... снова и снова.

В своих мечтах я часто просыпаюсь
За много миль отсюда, и это не ошибка.

Потому что я следую за своим сердцем, снова следую за своим сердцем.
Я следую за своим сердцем, снова следую за своим сердцем.
Потому что я следую за своим сердцем, снова следую за своим сердцем.

Уважение или зависть – делай свой выбор.
Играй грубо или играй кротко.
Встретимся в пятницу, день пролетит незаметно.
Выходные начинаются около половины одиннадцатого.
Снова и снова.

В своих мечтах я часто просыпаюсь
За много миль отсюда, и это не ошибка.

Потому что я следую за своим сердцем, снова следую за своим сердцем.
Я следую за своим сердцем, снова следую за своим сердцем.
Потому что я следую за своим сердцем, снова следую за своим сердцем.

Когда ты потеряна и стоишь на перепутье,
Нет направления, тебе не по себе, но у тебя есть твоя интуиция.
Ради своего пути и своих чувств
То, что ты чувствуешь в своей душе,
Это твой инстинкт и твой смысл.
Никто не знает тебя лучше, поэтому следуй за своим сердцем.
Это твоя совесть на подушке, поэтому следуй за своим сердцем.