Paul Lekakis - Boom Boom - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Lekakis - Boom Boom




Boom Boom
Boom Boom
Hey babe I'd like to talk to you
bébé, j'aimerais te parler
How about coming back to my room for a little boom boom
Que dirais-tu de monter dans ma chambre pour un petit boom boom ?
You keep coming to me
Tu continues à venir vers moi
I can dig your dynamite
J'aime ton côté dynamite
Know the way you move
J'aime la façon dont tu bouges
Get in the groove
Entrez dans le rythme
You're driving me crazy, crazy for you
Tu me rends fou, fou de toi
Second time you moved me
La deuxième fois que tu m'as touché
It's time for us to Boom Boom
Il est temps pour nous de Boom Boom
You can come right close to me
Tu peux venir tout près de moi
And feel the burning fire
Et ressentir le feu qui brûle
All the time you got me
Tout le temps que tu as pour moi
It's fine for us to boom boom
C'est bien pour nous de boom boom
If you see the spark in me
Si tu vois l'étincelle en moi
And feel my strong desire
Et sens mon fort désir
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Do the honor to me
Fais-moi l'honneur
Don't you know I like to bite
Tu ne sais pas que j'aime mordre ?
Get to the view
Approche-toi
Closer to you
Plus près de toi
You're driving me crazy, crazy for you
Tu me rends fou, fou de toi
Second time you moved me
La deuxième fois que tu m'as touché
It's time for us to Boom Boom
Il est temps pour nous de Boom Boom
You can come right close to me
Tu peux venir tout près de moi
And feel the burning fire
Et ressentir le feu qui brûle
All the time you got me
Tout le temps que tu as pour moi
It's fine for us to boom boom
C'est bien pour nous de boom boom
If you see the spark in me
Si tu vois l'étincelle en moi
And feel my strong desire
Et sens mon fort désir
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Let's go back to my room
Retournons dans ma chambre
So we can do it all night
Pour que nous puissions le faire toute la nuit
And you can make me feel right
Et que tu puisses me faire sentir bien





Writer(s): John Lee Hooker


Attention! Feel free to leave feedback.