Paul McCartney feat. Linda McCartney - Oh Woman, Oh Why - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul McCartney feat. Linda McCartney - Oh Woman, Oh Why




Oh Woman, Oh Why
Oh Woman, Oh Why
Oh, woman, oh why, why, why, why
Oh, femme, oh pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
What have I done?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Oh, woman, oh, where, where, where, where, where
Oh, femme, oh, où, où, où, où,
Did you get that gun?
As-tu eu ce pistolet ?
Oh, what have I done?
Oh, qu'est-ce que j'ai fait ?
What have I done?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Well, I met her at the bottom of a well
Eh bien, je l'ai rencontrée au fond d'un puits
(Of a well)
(D'un puits)
Well, I told here I was tryin' to break a spell
Eh bien, je lui ai dit que j'essayais de briser un sortilège
(Break a spell)
(Briser un sortilège)
But I can't get by, my hands are tied
Mais je ne peux pas passer, mes mains sont liées
Don't why I ever got her to try myself
Je ne sais pas pourquoi je l'ai jamais fait essayer moi-même
'Cause I can't get by, my hands are tied
Parce que je ne peux pas passer, mes mains sont liées
Oh, woman, oh, why, why, why, why
Oh, femme, oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
What have I done?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Oh, woman, oh, where, where, where, where, where
Oh, femme, oh, où, où, où, où,
Did you get that gun?
As-tu eu ce pistolet ?
Oh what have you done?
Oh, qu'est-ce que tu as fait ?
Woman what have you done?
Femme, qu'est-ce que tu as fait ?
Well, I am fed up with you lying cheating ways
Eh bien, j'en ai assez de tes mensonges et de tes tromperies
(Cheating ways)
(Tromperies)
But I get up every morning and every day
Mais je me lève tous les matins et tous les jours
(Every day)
(Tous les jours)
But I can't get by, my hands are tied
Mais je ne peux pas passer, mes mains sont liées
Don't why I want her to try myself
Je ne sais pas pourquoi je veux qu'elle essaie elle-même
'Cause I can't get by, my hands are tied
Parce que je ne peux pas passer, mes mains sont liées
Oh, woman, oh, why, why, why, why
Oh, femme, oh, pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi
What have I done?
Qu'est-ce que j'ai fait ?
Oh, woman, oh, where, where, where, where, where
Oh, femme, oh, où, où, où, où,
Did you get that gun?
As-tu eu ce pistolet ?
Woman, what have I done?
Femme, qu'est-ce que j'ai fait ?
What have you done?
Qu'est-ce que tu as fait ?
What have I done?
Qu'est-ce que j'ai fait ?





Writer(s): Mccartney Paul James


Attention! Feel free to leave feedback.