Paul Lock - Burning In Our Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul Lock - Burning In Our Eyes




Burning In Our Eyes
Горит в наших глазах
You and me
Ты и я
We both live life at full speed
Мы оба живем на полной скорости
Intimacy when we collide
Близость, когда мы сталкиваемся
No one walks away easily
Никто не уходит легко
I never thought you′d be the one
Я никогда не думал, что ты будешь той самой
I never meant to take your heart
Я не хотел забирать твое сердце
I never fell so hard
Я никогда не влюблялся так сильно
I never meant to be the one
Я не хотел быть тем, кто
I never thought I'd break your heart (heart, heart...)
Я никогда не думал, что разобью твое сердце (сердце, сердце...)
And after the stars have crumbled to dust
И после того, как звезды рассыплются в прах
We still feel the warmth, burnin′ in us, burnin' in us
Мы все еще чувствуем тепло, горящее в нас, горящее в нас
And it hurts so bad, but it doesn't mean much home, at home
И это так больно, но это ничего не значит дома, дома
′Cause after the storm, you′ll see the sun, you'll see the sun
Потому что после бури ты увидишь солнце, ты увидишь солнце
You and me
Ты и я
We both live life at full speed
Мы оба живем на полной скорости
Intimacy when we collide
Близость, когда мы сталкиваемся
No one walks away easily
Никто не уходит легко
I never thought you′d be the one
Я никогда не думал, что ты будешь той самой
I never meant to take your heart
Я не хотел забирать твое сердце
I never fell so hard
Я никогда не влюблялся так сильно
I never meant to be the one
Я не хотел быть тем, кто
I never thought I'd break your heart
Я никогда не думал, что разобью твое сердце
And after the stars have crumbled to dust
И после того, как звезды рассыплются в прах
We still feel the warmth, burnin′ in us, burnin' in us
Мы все еще чувствуем тепло, горящее в нас, горящее в нас
And it hurts so bad, but it doesn′t mean much home, at home
И это так больно, но это ничего не значит дома, дома
'Cause after the storm, you'll see the sun, you′ll see the sun
Потому что после бури ты увидишь солнце, ты увидишь солнце
And after the stars have crumbled to dust
И после того, как звезды рассыплются в прах
We still feel the warmth, burnin′ in us, burnin' in us
Мы все еще чувствуем тепло, горящее в нас, горящее в нас
And it hurts so bad, but it doesn′t mean much home, at home
И это так больно, но это ничего не значит дома, дома
'Cause after the storm, you′ll see the sun, you'll see the sun
Потому что после бури ты увидишь солнце, ты увидишь солнце





Writer(s): Paul Lock


Attention! Feel free to leave feedback.