Paul Lock - Falling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul Lock - Falling




Falling
Tomber
Standing by the shore, I was alone for so long
Debout sur le rivage, j'étais seul pendant si longtemps
No one to hold me
Personne pour me tenir
Until you came along
Jusqu'à ce que tu arrives
Walking past the crowds I thought
Marchant à travers la foule, j'ai pensé
I'd always have to face this all alone
Je devrais toujours affronter tout cela seul
Until you brought me home
Jusqu'à ce que tu me ramènes à la maison
Now I'm falling down
Maintenant je tombe
I'm falling, can't you see I'm here?
Je tombe, ne vois-tu pas que je suis ?
Won't you pick me up again?
Ne veux-tu pas me relever ?
Standing by the shore, I was alone for so long
Debout sur le rivage, j'étais seul pendant si longtemps
No one to hold me
Personne pour me tenir
Until you came along
Jusqu'à ce que tu arrives
Walking past the crowds I thought
Marchant à travers la foule, j'ai pensé
I'd always have to face this all alone
Je devrais toujours affronter tout cela seul
Until you brought me home
Jusqu'à ce que tu me ramènes à la maison
Now I'm falling down
Maintenant je tombe
I'm falling, can't you see I'm here?
Je tombe, ne vois-tu pas que je suis ?
Won't you pick me up again?
Ne veux-tu pas me relever ?
Now I'm falling down
Maintenant je tombe
I'm falling, can't you see I'm here?
Je tombe, ne vois-tu pas que je suis ?
Won't you pick me up again?
Ne veux-tu pas me relever ?
Now I'm falling down
Maintenant je tombe
I'm falling, can't you see I'm here?
Je tombe, ne vois-tu pas que je suis ?
Won't you pick me up again?
Ne veux-tu pas me relever ?





Writer(s): Paul Lock, Pantelis Bellis


Attention! Feel free to leave feedback.