Paul Lock - Leave Me Lonely - translation of the lyrics into French
Paul Lock Leave Me Lonely

Paul Lock - Leave Me Lonely

Lyrics and translation Paul Lock - Leave Me Lonely




Leave Me Lonely
Laisse-moi seul
Tell me how you're feeling
Dis-moi ce que tu ressens
Do you feel the same?
Tu ressens la même chose ?
'Cause two can play this game, if you're playing
Parce que deux peuvent jouer à ce jeu, si tu joues
Tell me while we're drinking so I can say the same
Dis-le moi pendant qu'on boit, pour que je puisse dire la même chose
And not care what I say if you're leaving
Et que je m'en fiche de ce que je dis si tu pars
Don't you lead me on, no
Ne me fais pas croire, non
'Cause I don't wanna waste my time to end up lonely
Parce que je ne veux pas perdre mon temps pour finir seul
Tell me to move on
Dis-moi de passer à autre chose
'Cause I don't wanna be the one to break you baby
Parce que je ne veux pas être celui qui te brise, mon bébé
Don't you lead me on
Ne me fais pas croire
'Cause I don't wanna waste my time to end up lonely
Parce que je ne veux pas perdre mon temps pour finir seul
Tell me to move on
Dis-moi de passer à autre chose
'Cause I don't wanna be the one to break you baby
Parce que je ne veux pas être celui qui te brise, mon bébé
Oh, baby
Oh, mon bébé
Yeah
Ouais
Don't leave me lonely, oh, baby
Ne me laisse pas seul, oh, mon bébé
Don't leave me lonely
Ne me laisse pas seul
Oh, oh, don't leave me lonely
Oh, oh, ne me laisse pas seul
Tell me how you're feeling
Dis-moi ce que tu ressens
Do you feel the same?
Tu ressens la même chose ?
'Cause two can play this game, if you're playing
Parce que deux peuvent jouer à ce jeu, si tu joues
Tell me while we're drinking so I can say the same
Dis-le moi pendant qu'on boit, pour que je puisse dire la même chose
And not care what I say if you're leaving
Et que je m'en fiche de ce que je dis si tu pars
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Don't you lead me on
Ne me fais pas croire
Yeah-yeah
Ouais-ouais
Don't leave me, don't leave me
Ne me laisse pas, ne me laisse pas
Don't leave me lonely, oh, oh
Ne me laisse pas seul, oh, oh
Don't you lead me on, no
Ne me fais pas croire, non
'Cause I don't wanna waste my time to end up lonely
Parce que je ne veux pas perdre mon temps pour finir seul
Tell me to move on
Dis-moi de passer à autre chose
'Cause I don't wanna be the one to break you baby
Parce que je ne veux pas être celui qui te brise, mon bébé
Don't you lead me on
Ne me fais pas croire
'Cause I don't wanna waste my time to end up lonely
Parce que je ne veux pas perdre mon temps pour finir seul
Tell me to move on
Dis-moi de passer à autre chose
'Cause I don't wanna be the one to break you baby
Parce que je ne veux pas être celui qui te brise, mon bébé
Oh, baby
Oh, mon bébé
Yeah
Ouais
Don't leave me lonely, oh, baby
Ne me laisse pas seul, oh, mon bébé
Don't leave me lonely, baby
Ne me laisse pas seul, mon bébé
Oh, oh, don't leave me lonely
Oh, oh, ne me laisse pas seul
Tell me how you're feeling
Dis-moi ce que tu ressens
Do you feel the same?
Tu ressens la même chose ?
'Cause two can play this game, if you're playing
Parce que deux peuvent jouer à ce jeu, si tu joues
Tell me while we're drinking so I can say the same
Dis-le moi pendant qu'on boit, pour que je puisse dire la même chose
And not care what I say if you're leaving
Et que je m'en fiche de ce que je dis si tu pars
Don't you lead me on, no
Ne me fais pas croire, non
'Cause I don't wanna waste my time to end up lonely
Parce que je ne veux pas perdre mon temps pour finir seul
Tell me to move on
Dis-moi de passer à autre chose
'Cause I don't wanna be the one to break you baby
Parce que je ne veux pas être celui qui te brise, mon bébé
Don't you lead me on
Ne me fais pas croire
'Cause I don't wanna waste my time to end up lonely
Parce que je ne veux pas perdre mon temps pour finir seul
Tell me to move on
Dis-moi de passer à autre chose
'Cause I don't wanna be the one to break you baby
Parce que je ne veux pas être celui qui te brise, mon bébé
Oh, baby
Oh, mon bébé
Yeah
Ouais
Don't leave me lonely, oh, baby
Ne me laisse pas seul, oh, mon bébé
Don't leave me lonely, baby
Ne me laisse pas seul, mon bébé
Oh, oh, don't leave me lonely
Oh, oh, ne me laisse pas seul
Tell me how you're feeling
Dis-moi ce que tu ressens
Do you feel the same?
Tu ressens la même chose ?
'Cause two can play this game, if you're playing
Parce que deux peuvent jouer à ce jeu, si tu joues
Tell me while we're drinking so I can say the same
Dis-le moi pendant qu'on boit, pour que je puisse dire la même chose
And not care what I say if you're leaving
Et que je m'en fiche de ce que je dis si tu pars
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Don't you lead me on
Ne me fais pas croire
Yeah-yeah
Ouais-ouais
Don't leave me, don't leave me
Ne me laisse pas, ne me laisse pas
Don't leave me lonely, oh, oh
Ne me laisse pas seul, oh, oh




Writer(s): Paul Lock
Paul Lock - Leave Me Lonely
Album
Leave Me Lonely
date of release
27-09-2023

1 Leave Me Lonely
Attention! Feel free to leave feedback.