Paul Lock - Let You Go - translation of the lyrics into German

Let You Go - Paul Locktranslation in German




Let You Go
Dich Loslassen
Got to count to ten, don't know if I wanna
Muss bis zehn zählen, weiß nicht, ob ich will
Go through this again why am I even bothered
Das nochmal durchmachen, warum mache ich mir überhaupt Mühe
Got to keep my head high above the water
Muss meinen Kopf hoch über Wasser halten
That is what they said why am I even bothered
Das haben sie gesagt, warum mache ich mir überhaupt Mühe
Yeah, maybe I, I should take it slow
Ja, vielleicht sollte ich es langsam angehen
My body is saying yes, my head is saying no, no, no
Mein Körper sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein
What if I,I could let you go
Was, wenn ich dich loslassen könnte
My heart is saying yes, my head is saying no, no, no, no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
My head is saying no
Mein Kopf sagt nein
My heart is saying yes, my head is saying no no no no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
My head is saying no
Mein Kopf sagt nein
My heart is saying yes, my head is saying no no no no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
No no no
Nein, nein, nein
No no no no
Nein, nein, nein, nein
No no no
Nein, nein, nein
No no no no
Nein, nein, nein, nein
No, no, no
Nein, nein, nein
No, no no no
Nein, nein, nein, nein
No, no, no
Nein, nein, nein
Got to count to ten, don't know if I wanna
Muss bis zehn zählen, weiß nicht, ob ich will
Go through this again why am I even bothered
Das nochmal durchmachen, warum mache ich mir überhaupt Mühe
Got to keep my head high above the water
Muss meinen Kopf hoch über Wasser halten
That is what they said why am I even bothered
Das haben sie gesagt, warum mache ich mir überhaupt Mühe
Yeah, maybe I,I should take it slow
Ja, vielleicht sollte ich es langsam angehen
My body is saying yes, my head is saying no, no, no
Mein Körper sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein
What if I,I could let you go
Was, wenn ich dich loslassen könnte
My heart is saying yes, my head is saying no, no, no, no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
My head is saying no
Mein Kopf sagt nein
My heart is saying yes, my head is saying no, no no no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
My head is saying no
Mein Kopf sagt nein
My heart is saying yes, my head is saying no, no, no, no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
Yeah, maybe I,I should take it slow
Ja, vielleicht sollte ich es langsam angehen
My body is saying yes, my head is saying no, no, no
Mein Körper sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein
What if I,I could let you go
Was, wenn ich dich loslassen könnte
My heart is saying yes, my head is saying no, no, no, no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
No no no
Nein, nein, nein
No no no no
Nein, nein, nein, nein
No no no
Nein, nein, nein
No no no no
Nein, nein, nein, nein
No, no no
Nein, nein, nein
No, no, no, no
Nein, nein, nein, nein
No, no, no
Nein, nein, nein
Got to count to ten, don't know if I wanna
Muss bis zehn zählen, weiß nicht, ob ich will
Go through this again why am I even bothered
Das nochmal durchmachen, warum mache ich mir überhaupt Mühe
Got to keep my head high above the water
Muss meinen Kopf hoch über Wasser halten
That is what they said why am I even bothered
Das haben sie gesagt, warum mache ich mir überhaupt Mühe
Yeah, maybe I,I should take it slow
Ja, vielleicht sollte ich es langsam angehen
My body is saying yes, my head is saying no no, no
Mein Körper sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein
What if I,I could let you go
Was, wenn ich dich loslassen könnte
My heart is saying yes, my head is saying no no, no, no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
My head is saying no
Mein Kopf sagt nein
My heart is saying yes my head is saying no no, no, no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
My head is saying no
Mein Kopf sagt nein
My heart is saying yes, my head is saying no, no, no, no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
No no no no
Nein, nein, nein, nein
Yeah, maybe I,I should take it slow
Ja, vielleicht sollte ich es langsam angehen
My body is saying yes my head is saying no no no
Mein Körper sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein
What if I,I could let you go
Was, wenn ich dich loslassen könnte
My heart is saying yes my head is saying no no no no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
Yeah, maybe I,I should take it slow
Ja, vielleicht sollte ich es langsam angehen
My body is saying yes my head is saying no no no
Mein Körper sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein
What if I,I could let you go
Was, wenn ich dich loslassen könnte
My heart is saying yes, my head is saying no no no no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
My head is saying no
Mein Kopf sagt nein
My heart is saying yes, my head is saying no no no no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein
My head is saying no
Mein Kopf sagt nein
My heart is saying yes, my head is saying no no no no
Mein Herz sagt ja, mein Kopf sagt nein, nein, nein, nein





Writer(s): Paul Lock


Attention! Feel free to leave feedback.