Paul McCartney & Wings - Blackbird (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul McCartney & Wings - Blackbird (Live)




Blackbird (Live)
Черный дрозд (Live)
Blackbird singing in the dead of night
Черный дрозд поет в глухую ночь,
Take these broken wings and learn to fly
Расправь свои сломанные крылья и научись летать.
All your life you were only waiting
Всю свою жизнь ты только и ждала
For this moment to arise
Этого момента, чтобы воспарить.
Blackbird singing in the dead of night
Черный дрозд поет в глухую ночь,
Take these sunken eyes and learn to see
Подними свои потухшие глаза и научись видеть.
All your life you were only waiting
Всю свою жизнь ты только и ждала
For this moment to be free
Этого момента, чтобы стать свободной.
Blackbird fly, blackbird fly
Лети, черный дрозд, лети, черный дрозд
Into the light of the dark black night
В свет темной, черной ночи.
Blackbird singing in the dead of night
Черный дрозд поет в глухую ночь,
Take these broken wings and learn to fly
Расправь свои сломанные крылья и научись летать.
All your life you were only waiting
Всю свою жизнь ты только и ждала
For this moment to arise
Этого момента, чтобы воспарить.
Blackbird fly, blackbird fly
Лети, черный дрозд, лети, черный дрозд,
Into the light of the dark black night
В свет темной, черной ночи.
Blackbird singing in the dead of night
Черный дрозд поет в глухую ночь,
Won't you take these sunken eyes and learn to see?
Разве ты не поднимешь свои потухшие глаза и не научишься видеть?
All your life you were only waiting
Всю свою жизнь ты только и ждала
For this moment to be free
Этого момента, чтобы стать свободной.
You were only waiting
Ты только и ждала
For this moment to be free
Этого момента, чтобы стать свободной.
You were only waiting
Ты только и ждала
For this moment to be free
Этого момента, чтобы стать свободной.





Writer(s): JOHN LENNON, PAUL MCCARTNEY


Attention! Feel free to leave feedback.