Lyrics and translation Paul McCartney & Wings - Bluebird - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
Late
at
night
when
the
wind
is
still
Поздно
ночью,
когда
ветер
стихает,
I'll
come
flying
through
your
door
Я
влечу
к
тебе
в
дверь,
And
you'll
know
what
love
is
for
И
ты
узнаешь,
для
чего
нужна
любовь.
I'm
a
bluebird,
I'm
a
bluebird
Я
синяя
птица,
я
синяя
птица,
I'm
a
bluebird,
l'm
a
bluebird
Я
синяя
птица,
я
синяя
птица,
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
I'm
a
bluebird,
I'm
a
bluebird
Я
синяя
птица,
я
синяя
птица,
I'm
a
bluebird,
yeah,
yeah,
yeah
Я
синяя
птица,
да,
да,
да.
Touch
your
lips
with
a
magic
kiss
Коснусь
твоих
губ
волшебным
поцелуем,
And
you'll
be
a
bluebird
too
И
ты
тоже
станешь
синей
птицей,
And
you'll
know
what
love
can
do
И
ты
узнаешь,
на
что
способна
любовь.
I'm
a
bluebird,
I'm
a
bluebird
Я
синяя
птица,
я
синяя
птица,
I'm
a
bluebird,
l'm
a
bluebird
Я
синяя
птица,
я
синяя
птица,
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
I'm
a
bluebird,
I'm
a
bluebird
Я
синяя
птица,
я
синяя
птица,
I'm
a
bluebird,
yeah,
yeah,
yeah
Я
синяя
птица,
да,
да,
да.
Bluebird,
ah,
ha
Синяя
птица,
ах,
ха,
Bluebird,
ah
ha
Синяя
птица,
ах,
ха.
Fly
away
through
the
midnight
air
Улетим
в
полночной
тишине,
As
we
head
across
the
sea
Через
море
пойдём,
And
at
last
we
will
be
free
И
наконец
обретём
свободу.
You're
a
bluebird,
you're
a
bluebird
Ты
синяя
птица,
ты
синяя
птица,
You're
a
bluebird,
you're
a
bluebird
Ты
синяя
птица,
ты
синяя
птица,
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
You're
a
bluebird,
you're
a
bluebird
Ты
синяя
птица,
ты
синяя
птица,
You're
a
bluebird,
yeah,
yeah,
yeah
Ты
синяя
птица,
да,
да,
да.
Bluebird,
ah,
ha
Синяя
птица,
ах,
ха,
Bluebird,
ah
ha
Синяя
птица,
ах,
ха.
All
alone
on
a
desert
island
Совсем
одни
на
необитаемом
острове,
We're
living
in
the
trees
Мы
живём
на
деревьях,
And
we're
flying
in
the
breeze
И
летаем
на
ветру.
We're
the
bluebirds,
we're
the
bluebirds
Мы
синие
птицы,
мы
синие
птицы,
We're
the
bluebirds,
we're
the
bluebirds
Мы
синие
птицы,
мы
синие
птицы,
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да.
We're
the
bluebirds,
we're
the
bluebirds
Мы
синие
птицы,
мы
синие
птицы,
We're
the
bluebirds,
yeah,
yeah,
yeah
Мы
синие
птицы,
да,
да,
да.
Bluebird,
ah,
ha
Синяя
птица,
ах,
ха,
Bluebird,
ah
ha
Синяя
птица,
ах,
ха.
Rate the translation
1
Band On The Run - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
2 Jet - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
3 Helen Wheels - Remastered 2010
4 Jet - Remastered 2010
5 No Words - Remastered 2010
6 Mamunia - Remastered 2010
7 Band On The Run - Remastered 2010
8 Country Dreamer - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
9 Country Dreamer - Remastered 2010
10 Mrs. Vandebilt - Remastered 2010
11 Let Me Roll It - Remastered 2010
12 Nineteen Hundred and Eighty Five - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
13 Let Me Roll It - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
14 Bluebird - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
15 Zoo Gang - Remastered 2010
16 Picasso’s Last Words (Drink To Me) - Remastered 2010
17 Bluebird - Remastered 2010
18 Nineteen Hundred And Eighty Five - Remastered 2010
2 Jet - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
3 Helen Wheels - Remastered 2010
4 Jet - Remastered 2010
5 No Words - Remastered 2010
6 Mamunia - Remastered 2010
7 Band On The Run - Remastered 2010
8 Country Dreamer - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
9 Country Dreamer - Remastered 2010
10 Mrs. Vandebilt - Remastered 2010
11 Let Me Roll It - Remastered 2010
12 Nineteen Hundred and Eighty Five - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
13 Let Me Roll It - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
14 Bluebird - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
15 Zoo Gang - Remastered 2010
16 Picasso’s Last Words (Drink To Me) - Remastered 2010
17 Bluebird - Remastered 2010
18 Nineteen Hundred And Eighty Five - Remastered 2010
Attention! Feel free to leave feedback.