Paul McCartney & Wings - Mary Had A Little Lamb (2018 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul McCartney & Wings - Mary Had A Little Lamb (2018 Remaster)




Mary Had A Little Lamb (2018 Remaster)
У Мэри был ягненок (ремастер 2018)
Mary had a little lamb
У Мэри был ягненок,
His fleece was white as snow
Белый, словно снег.
Ev'rywhere that Mary went that
Куда бы Мэри ни шла,
Lamb was sure to go
Ягненок следовал за ней.
And you could hear them singing:
И ты могла слышать, как они поют:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
He followed her to school one day
Однажды он последовал за ней в школу,
It was against the rules
Что было против правил.
Made the children laugh and play to
Это заставило детей смеяться и играть,
See the lamb at school
Видя ягненка в школе.
You could hear them singing:
Ты могла слышать, как они поют:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
(Ev'ry body singing)
(Все поют)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Soon the teacher turned it out
Вскоре учитель выгнал его,
Still it lingered near
Но он остался поблизости.
Waited patiently about till
Терпеливо ждал,
Mary did appear
Пока не появилась Мэри.
And you could hear them singing:
И ты могла слышать, как они поют:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
(Ev'ry body singing)
(Все поют)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
"But the lamb loved Mary so"
"Но ягненок так любил Мэри", -
The eager children cry
Воскликнули восторженные дети.
'And Mary loves the lamb, you know"
Мэри любит ягненка, знаете ли", -
The teacher did reply
Ответил учитель.
And you could hear them singing:
И ты могла слышать, как они поют:
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
(Ev'ry body singing)
(Все поют)
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля





Writer(s): Mccartney Paul James, Mc Cartney Linda Louise


Attention! Feel free to leave feedback.