Lyrics and translation Paul McCartney & Wings - Nineteen Hundred and Eighty Five - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
Oh,
no
one
ever
left
alive
О,
никто
из
оставшихся
в
живых
In
nineteen
hundred
and
eighty
five
will
ever
do
В
тысяча
девятьсот
восемьдесят
пятом
году
не
сможет
She
may
be
right,
she
may
be
fine
Она,
может,
и
права,
может,
и
прекрасна
She
may
get
love
but
she
won't
get
mine,'cause
I
got
you
Может,
и
найдет
любовь,
но
не
мою,
ведь
у
меня
есть
ты.
Whoa
I,
oh
I
О
да,
о
да.
Well
I
just
can't
get
enough
of
that
sweet
stuff
Мне
просто
не
насытиться
этой
сладкой
штучкой.
My
little
lady
gets
behind
Моя
малышка
поддерживает
меня.
Shake
it,
baby
don't
break
it
Трясись,
детка,
только
не
сломайся!
Oh
my
mama
said
the
time
Ах,
мама
говорила,
что
придет
время
Would
come
when
I
would
find
myself
in
love
with
you
Когда
я
найду
свою
любовь,
и
это
будешь
ты.
I
didn't
think,
I
never
dreamed
Я
не
думал,
я
и
мечтать
не
смел,
That
I
would
be
around
to
see
it
all
come
true
Что
доживу
до
этого
дня
и
все
сбудется.
Whoa
I,
oh
I
О
да,
о
да.
Well
I
just
can't
get
enough
of
that
sweet
stuff
Мне
просто
не
насытиться
этой
сладкой
штучкой.
My
little
lady
gets
behind
Моя
малышка
поддерживает
меня.
Yeah!
Да!
Oh,
no
one
ever
left
alive
О,
никто
из
оставшихся
в
живых
In
nineteen
hundred
and
eighty
five
will
ever
do
В
тысяча
девятьсот
восемьдесят
пятом
году
не
сможет
She
may
be
right,
she
may
be
fine
Она,
может,
и
права,
может,
и
прекрасна
She
may
get
love
but
she
won't
get
mine,'cause
I
got
you
Может,
и
найдет
любовь,
но
не
мою,
ведь
у
меня
есть
ты.
Whoa
I,
oh
I
О
да,
о
да.
Well
I
just
can't
get
enough
of
that
sweet
stuff
Мне
просто
не
насытиться
этой
сладкой
штучкой.
My
little
lady's
left
behind
Моя
малышка
осталась
позади.
...Band
on
the
run,
Band
on
the
run,
Band
on
the
run...
...Группа
в
бегах,
группа
в
бегах,
группа
в
бегах...
Rate the translation
1
Band On The Run - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
2 Jet - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
3 Helen Wheels - Remastered 2010
4 Jet - Remastered 2010
5 No Words - Remastered 2010
6 Mamunia - Remastered 2010
7 Band On The Run - Remastered 2010
8 Country Dreamer - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
9 Country Dreamer - Remastered 2010
10 Mrs. Vandebilt - Remastered 2010
11 Let Me Roll It - Remastered 2010
12 Nineteen Hundred and Eighty Five - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
13 Let Me Roll It - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
14 Bluebird - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
15 Zoo Gang - Remastered 2010
16 Picasso’s Last Words (Drink To Me) - Remastered 2010
17 Bluebird - Remastered 2010
18 Nineteen Hundred And Eighty Five - Remastered 2010
2 Jet - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
3 Helen Wheels - Remastered 2010
4 Jet - Remastered 2010
5 No Words - Remastered 2010
6 Mamunia - Remastered 2010
7 Band On The Run - Remastered 2010
8 Country Dreamer - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
9 Country Dreamer - Remastered 2010
10 Mrs. Vandebilt - Remastered 2010
11 Let Me Roll It - Remastered 2010
12 Nineteen Hundred and Eighty Five - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
13 Let Me Roll It - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
14 Bluebird - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
15 Zoo Gang - Remastered 2010
16 Picasso’s Last Words (Drink To Me) - Remastered 2010
17 Bluebird - Remastered 2010
18 Nineteen Hundred And Eighty Five - Remastered 2010
Attention! Feel free to leave feedback.