Lyrics and translation Paul McCartney & Wings - Picasso’s Last Words (Drink To Me) - Remastered 2010
The
grand
old
painter
died
last
night
Le
grand
vieux
peintre
est
mort
hier
soir
His
paintings
on
the
wall
Ses
tableaux
au
mur
Before
he
went
he
bade
us
well
Avant
de
partir,
il
nous
a
fait
ses
adieux
And
said
goodnight
to
us
all
Et
a
dit
bonne
nuit
à
nous
tous
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I
can't
drink
any
more
Tu
sais
que
je
ne
peux
plus
boire
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I
can't
drink
any
more
Tu
sais
que
je
ne
peux
plus
boire
Three
o'clock
in
the
morning
Trois
heures
du
matin
I'm
gettin'
ready
for
bed
Je
me
prépare
pour
le
lit
It
came
without
a
warnin'
C'est
arrivé
sans
prévenir
But
I'll
be
waitin'
for
you
baby
Mais
je
t'attendrai,
mon
chéri
I'll
be
waitin'
for
you
there
Je
t'attendrai
là-bas
So
drink
to
me,
drink
to
my
health
Alors
bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I
can't
drink
any
more
Tu
sais
que
je
ne
peux
plus
boire
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I
can't
drink
any
more
Tu
sais
que
je
ne
peux
plus
boire
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Jet
(woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh,
woo-ooh-ooh)
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I
can't
drink
any
more
Tu
sais
que
je
ne
peux
plus
boire
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I
can't
drink
any
more
Tu
sais
que
je
ne
peux
plus
boire
I'll
be
waitin'
for
you
baby
yeah,
yeah,
yeah
Je
t'attendrai,
mon
chéri
oui,
oui,
oui
Well
drink
to
me,
drink
to
my
health
Alors
bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I
can't
drink
any
more
Tu
sais
que
je
ne
peux
plus
boire
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I
can't
drink
any
more
Tu
sais
que
je
ne
peux
plus
boire
(Ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
(Ooh,
ooh-ooh,
ooh-ooh)
Drink
to
me,
drink
to
my
health
Bois-moi,
bois
à
ma
santé
You
know
I,
hey-ho
Tu
sais
que
je,
hey-ho
Ho-hey-ho
Ho-hey-ho
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Ho-hey-ho,
ho-hey-ho
Rate the translation
1
Band On The Run - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
2 Jet - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
3 Helen Wheels - Remastered 2010
4 Jet - Remastered 2010
5 No Words - Remastered 2010
6 Mamunia - Remastered 2010
7 Band On The Run - Remastered 2010
8 Country Dreamer - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
9 Country Dreamer - Remastered 2010
10 Mrs. Vandebilt - Remastered 2010
11 Let Me Roll It - Remastered 2010
12 Nineteen Hundred and Eighty Five - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
13 Let Me Roll It - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
14 Bluebird - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
15 Zoo Gang - Remastered 2010
16 Picasso’s Last Words (Drink To Me) - Remastered 2010
17 Bluebird - Remastered 2010
18 Nineteen Hundred And Eighty Five - Remastered 2010
2 Jet - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
3 Helen Wheels - Remastered 2010
4 Jet - Remastered 2010
5 No Words - Remastered 2010
6 Mamunia - Remastered 2010
7 Band On The Run - Remastered 2010
8 Country Dreamer - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
9 Country Dreamer - Remastered 2010
10 Mrs. Vandebilt - Remastered 2010
11 Let Me Roll It - Remastered 2010
12 Nineteen Hundred and Eighty Five - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
13 Let Me Roll It - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
14 Bluebird - From "One Hand Clapping" Soundtrack / Remastered 2010
15 Zoo Gang - Remastered 2010
16 Picasso’s Last Words (Drink To Me) - Remastered 2010
17 Bluebird - Remastered 2010
18 Nineteen Hundred And Eighty Five - Remastered 2010
Attention! Feel free to leave feedback.