Paul McCartney & Wings - Some People Never Know (2018 Remaster) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul McCartney & Wings - Some People Never Know (2018 Remaster)




No one else will ever see
Никто больше никогда не увидит.
How much faith you have in me
Как сильно ты веришь в меня!
Only fools would disagree that it's so:
Только дураки не согласятся, что это так:
Some people never know.
Некоторые никогда не знают.
Like a fool, I'm far away
Как дурак, я далеко.
Ev'ry night, I hope and pray
Вечер, я надеюсь и молюсь.
I'll be coming home to stay and it's so:
Я вернусь домой, чтобы остаться, и это так:
Some people never know.
Некоторые никогда не знают.
Some people can't sleep at nighttime,
Некоторые не могут спать по ночам,
Believing that love is a lie.
Веря, что любовь-это ложь.
I'm only a person like you, Love,
Я такой же человек, как ты, любимая.
And who in the world can be right all the right times?
И кто в этом мире может быть прав в нужное время?
I know I was wrong, make me right, right.
Я знаю, что был неправ, сделай меня правильным, правильным.
Some people can't sleep at nighttime,
Некоторые не могут спать по ночам,
Believing that love is a lie.
Веря, что любовь-это ложь.
I'm only a person like you, Love,
Я такой же человек, как ты, любимая.
And who in the world can be right all the right times?
И кто в этом мире может быть прав в нужное время?
I know I was wrong, make me right, right.
Я знаю, что был неправ, сделай меня правильным, правильным.
Only love can stand the test
Только любовь может выдержать испытание.
Only you'll outshine the rest
Только ты затмишь остальных.
Only fools take second best, and it's so:
Только глупцы занимают второе место, и это так:
Some people never know.
Некоторые никогда не знают.
Only love can stand the test
Только любовь может выдержать испытание.
Only you'll outshine the rest
Только ты затмишь остальных.
Only fools take second best, and it's so:
Только глупцы занимают второе место, и это так:
Some people never know.
Некоторые никогда не знают.





Writer(s): MCCARTNEY PAUL JAMES, MC CARTNEY LINDA LOUISE


Attention! Feel free to leave feedback.