Lyrics and translation Paul McCartney - Dear Friend - Home Recording II

Dear Friend - Home Recording II

Liebe Freundin - Heimaufnahme II

Dear friend, what's the time?

Liebe Freundin, wie spät ist es?

Is this really the border line?

Ist das wirklich die Grenze?

Does it really mean so much to you?

Bedeutet es dir wirklich so viel?

Are you afraid, or is it true?

Hast du Angst, oder ist es wahr?

Dear friend, throw the wine

Liebe Freundin, wirf den Wein weg

I'm in love with a friend of mine

Ich bin in eine Freundin von mir verliebt

Really truly, young and newly wed

Wirklich wahrhaftig, jung und frisch verheiratet

Are you afraid, or are you blue?

Hast du Angst, oder bist du traurig?

Are you afraid, or are you blue?

Hast du Angst, oder bist du traurig?

Rate the translation

Writer(s): Paul Mccartney

Album

Wild Life (Special Edition) [2018 Remaster]

date of release

07-12-1971

1 When The Wind Is Blowing
2 Dear Friend - Home Recording II
3 Dear Friend - Home Recording I
4 I Am Your Singer (2018 Remaster)
5 Some People Never Know (2018 Remaster)
6 Mumbo Link (2018 Remaster)
7 Give Ireland Back to the Irish (Alternate Version)
8 Dear Friend (2018 Remaster)
9 Bip Bop Link (2018 Remaster)
10 Tomorrow (2018 Remaster)
11 Bip Bop (2018 Remaster)
12 Love Is Strange (2018 Remaster)
13 Mumbo (2018 Remaster)
14 Wild Life (2018 Remaster)
15 African Yeah Yeah
16 Love Is Strange (Single Edit)
17 Outtake III
18 Indeed I Do
19 Outtake I
20 Good Rockin’ Tonight (Home Recording)
21 Hey Diddle (Home Recording)
22 I Am Your Singer (Home Recording)
23 Bip Bop (Home Recording)
24 Give Ireland Back to the Irish

More albums