Paul McCartney - English Tea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul McCartney - English Tea




English Tea
Английский чай
Would you care to sit with me
Не составите ли мне компанию,
For a cup of English tea?
За чашечкой английского чая?
Very twee,
Очень мило,
Very me
Очень по-моему
Any sunny morning
Любым солнечным утром
What a pleasure it would be
Какое это было бы удовольствие
Chatting so delightfully
Так приятно болтать
Nanny bakes fairy cakes
Няня печет пирожные
Every Sunday morning
Каждое воскресное утро
Miles and miles
Мили и мили
Of English garden
Английского сада
Stretching past
Тянутся мимо
The willow tree
Ивы
Lines of hollyhocks
Ряды мальв
And roses
И роз
Listen most attentively
Слушайте очень внимательно
Do you know the game croquet?
Знаете ли вы игру крокет?
Peradventure we might play
Возможно, мы могли бы сыграть
Very gay,
Очень весело,
Hip hooray
Ура
Any sunny morning
Любым солнечным утром
Miles and miles
Мили и мили
Of English garden
Английского сада
Stretching past
Тянутся мимо
The willow tree
Ивы
Lines of hollyhocks
Ряды мальв
And roses
И роз
Listen most attentively
Слушайте очень внимательно
As a rule the church bells chime
Как правило, церковные колокола звонят
When it's almost supper time
Когда почти время ужина
Nanny bakes
Няня печет
Fairy cakes
Пирожные
On a Sunday morning
В воскресенье утром





Writer(s): Mccartney Paul James


Attention! Feel free to leave feedback.