Paul McCartney - Good Times Coming / Feel the Sun - translation of the lyrics into French




Good Times Coming / Feel the Sun
Good Times Coming / Feel the Sun
I Was Thinking About That Summer So Long Ago
Je pensais à cet été depuis si longtemps
Pack Up Your Bags And Yell "Geronimo".
Fais tes valises et crie "Geronimo".
That Was A Golden Summer, Laught A Lot.
C'était un été en or, on a beaucoup ri.
Laughing At The Good Times Coming,
Rire des bons moments à venir,
Laughing At The Good Times Coming In.
Rire des bons moments qui arrivent.
Good Times Coming, Laughing At The Good Times Coming In.
Les bons moments arrivent, rire des bons moments qui arrivent.
There Was Something About The Weather, What Can I Say?
Il y avait quelque chose dans le temps, que puis-je dire ?
Nothing Like Any Other Holiday.
Rien de tel que tous les autres jours fériés.
That Was A Silly Season, Was It The Best?
C'était une saison idiote, était-ce la meilleure ?
We Didn't Need The Reason, Just A Rest.
Nous n'avions pas besoin de raison, juste d'un repos.
Happy At The Good Times Coming,
Heureux des bons moments à venir,
Happy At The Good Times Coming In.
Heureux des bons moments qui arrivent.
Good Times Coming, Happy At The Good Times Coming In.
Les bons moments arrivent, heureux des bons moments qui arrivent.
I'm Loving You, I'm Loving You, I'm Loving You Now.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime maintenant.
I'm Loving You, I'm Loving You, I'm Loving You Now.
Je t'aime, je t'aime, je t'aime maintenant.
There Was A Golden Summer Before The War
Il y a eu un été en or avant la guerre
They Laughed A Lot That Summer, Lah De Dah
Ils ont beaucoup ri cet été-là, Lah De Dah
Laughing At The Good Times Coming,
Rire des bons moments à venir,
Laughing At The Good Times Coming In.
Rire des bons moments qui arrivent.
Good Times Coming, Laughing At The Good Times Coming In.
Les bons moments arrivent, rire des bons moments qui arrivent.
Good Times Coming... Good, Good. Good Times Coming In... Good, Good.
Les bons moments arrivent ... Bien, bien. Les bons moments arrivent ... Bien, bien.
Feel The Sun Shine In, Shine In, Shine In. Feel The Sun
Sentir le soleil briller, briller, briller. Sentir le soleil
Shining In On You.
Briller sur toi.
Feel The Sun Shine In, Shine In, Shine In. Feel The Sun
Sentir le soleil briller, briller, briller. Sentir le soleil
Shining In On You.
Briller sur toi.
All The Beauty, All The Pain. Will It Ever Be The Same Again?
Toute la beauté, toute la douleur. Est-ce que ce sera jamais pareil ?
If You Love Me, Show Me Now. It's The Only Way That We Know How.
Si tu m'aimes, montre-le-moi maintenant. C'est la seule façon dont nous savons comment.
Feel The Sun Shine In, Shine In, Shine In. Feel The Sun
Sentir le soleil briller, briller, briller. Sentir le soleil
Shining In On You.
Briller sur toi.
Feel The Sun Shine In, Shine In, Shine In. Feel The Sun
Sentir le soleil briller, briller, briller. Sentir le soleil
Shining In On You.
Briller sur toi.





Writer(s): Mccartney

Paul McCartney - Zvuk Osamdesetih 1980/89, Zabavna I Pop
Album
Zvuk Osamdesetih 1980/89, Zabavna I Pop
date of release
29-12-2011

1 Umoran Sam
2 Dobre Djevojke
3 Šuti, Moj Dječače Plavi
4 Ja Sam Za Ples
5 Za Dobra Stara Vremena
6 Dunjo Mirisna
7 Saša
8 Plava Košulja
9 Valentino I Renato
10 Milena
11 Napiši Jednu Ljubavnu
12 Izlazi Sunce
13 Zapjevajmo Prijatelji
14 Na Stradunu
15 Snježana
16 A Vitar Puše
17 More
18 Mižerja
19 Svoju Zvizdu Slidin
20 Što To Bješe Ljubav
21 Đelozija
22 Piva Klapa Ispo' Volta
23 Karoca
24 Ja Nemam Više Razloga Da Živim
25 Ako Me Ostaviš
26 Jedan Dan Života
27 Malo Mi Je Jedan Život S Tobom
28 Nikoga Nisam Volio Tako
29 Dobra Ti Večer Mati Moja
30 Dalmacija U Mom Oku
31 Ostala Si Uvijek Ista
32 Vrati Se
33 Golubice Bijela
34 Adio
35 Skitnica
36 Vjeruj Mi
37 Na Obali
38 Nina, Nana
39 Good Times Coming / Feel the Sun
40 Lastavica
41 U Prolazu
42 Živjela Ljubav
43 Svuda Oko Nas
44 Gorka Rijeka
45 Sedam Suza
46 Rock Me
47 Maslina Je Neobrana
48 Nada
49 On Me Voli Na Svoj Način
50 Pamtim Samo Sretne Dane
51 Ti Si Mi Sve Na Svijetu
52 Ne Budite Me Danas
53 Dišpetožo Moja Mala
54 Put Putujem
55 Sve Bi Seke Ljubile Mornare
56 Ljube Se Dobri, Loši, Zli
57 Ti Si Želja Mog Života
58 Piši Mi
59 Kokolo
60 Nadalina
61 Volio Bi' Da Te Ne Volim
62 Samo Jedan Dan
63 Djevojka Iz Moga Kraja
64 Otkako Te Ne Volim
65 Ne Mogu Da Te Zaboravim
66 Vino Na Usnama
67 30 U Hladu
68 Mangup
69 Mi Smo Vjerni Našoj Ljubavi
70 Ja Sam Jedan Od Mnogih S Gitarom
71 Pošalji Mi Jastuk Na Kome Sanjaš
72 Serenada
73 Dalmacijo, Slušaj Ovo...
74 Svi Su Znali Da Smo Ljubovali
75 U Svakom Slucaju Te Volim
76 Hajde Da Se Mazimo
77 Zagrljeni
78 Volim Te, Budalo Mala
79 Sunce Mog Života
80 Konoba
81 Vrijeme Ljubavi
82 Zapivajmo Noćas U Konobi
83 Gdje si sad, moj anđele
84 Roko
85 Džuli
86 Bit Ćemo Zajedno
87 Mille Non Piu Mille
88 Mi Imamos Mnogos Problemos
89 Majko Stara
90 Doris
91 Zbog Tebe
92 Nisam Se Kajala
93 Prođi Me Se
94 Smiri Se Srce
95 Marinero
96 Kad Bubuli Pjevaju
97 Fešta
98 Otvori Marija Vrata
99 Još Uvijek Volim Plave Oči

Attention! Feel free to leave feedback.