Hot As Sun (Live At Glasgow / 1979 / Remastered) - Paul McCartney translation in Russian

Hot As Sun (Live At Glasgow / 1979 / Remastered)

As recorded by Elaine Paige

HOT AS SUN HE WAS,
HOT AS SUN BECAUSE
HE KNEW HE HAD IT MADE.
THE WOMEN ALL RUSHED TO JOIN HIS QUEUE,
EVEN MEN DID TOO.
I THOUGHT HE OVERDID IT A SHADE.

COLD AS ICE I WAS,
COLD AS ICE BECAUSE
I′D GONE OUT ON A LIMB.
AND MY RESPONSIBILITY WAS TO SEE THAT HE
NOTICED THAT I HAD NOTICED HIM.

I WAS BITTER, I WAS SWEET,
MOVED LIKE LIGHTNING, DRAGGED MY FEET,
TOO COLD TO HANDLE.
USED MY HEAD, USED MY HEART,
ACTED DUMB 'CAUSE I AM SMART,
CASUAL AS A SANDAL - HEY, HEY.

HOT AS SUN IS COOL,
HOT AS SUN THE RULE,
ALWAYS PAYS DIVIDENDS.
JUST A SMALL TOUCH OF SOLAR HEAT
SO VERY HARD TO BEAT,
PRACTICAL PLAN THIS GIRL RECOMMENDS.

I WAS BITTER, I WAS WILD,
ACTED ADULT, PLAYED THE CHILD,
TOO COLD TO HANDLE.
USED MY HEAD, USED MY HEART,
ACTED DUMB ′CAUSE I AM SMART,
CASUAL AS A SANDAL - HEY, HEY.

HOT AS SUN WE ARE,
I WOULD GO AS FAR
TO SAY THAT TWO IS ONE.
AND I WOULD BET MY SANDALS NOW
JUST LIKE CHU-CHIN-CHOW.
THIS IS ONE SHOW THAT'S SURE GONNA RUN.

OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA.

OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA.

OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO LA-LA-LA,
OO LA-LA-LA, OO.

Горячий, как солнце (Live At Glasgow / 1979 / Remastered)

В исполнении Элейн Пейдж

Горячий, как солнце, он был,
Горячий, как солнце, ведь
Он знал, что он всё заполучил.
Все женщины спешили встать в его очередь,
Даже мужчины тоже.
Я думал, он немного переигрывал.

Холодная, как лёд, я была,
Холодная, как лёд, ведь
Я пошла ва-банк.
И моей задачей было показать ему,
Что я его заметила.

Я была и резкой, и милой,
Двигалась, как молния, и еле плелась,
Слишком холодная, чтобы удержать.
Включала голову, слушала сердце,
Притворялась глупой, потому что я умная,
Беззаботная, как сандалии - эй, эй.

Горячий, как солнце - это круто,
Горячий, как солнце - это правило,
Всегда приносит дивиденды.
Всего лишь немного солнечного тепла
Так сложно превзойти,
Практичный план, который эта девушка рекомендует.

Я была и резкой, и дикой,
Вела себя, как взрослая, играла, как ребёнок,
Слишком холодная, чтобы удержать.
Включала голову, слушала сердце,
Притворялась глупой, потому что я умная,
Беззаботная, как сандалии - эй, эй.

Горячие, как солнце, мы,
Я бы сказала даже,
Что два - это одно.
И я бы поставила свои сандалии сейчас,
Прямо как Чу-Чин-Чау.
Это то шоу, которое точно будет иметь успех.

У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у ла-ла-ла.

У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у ла-ла-ла.

У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у ла-ла-ла,
У ла-ла-ла, у.