Lyrics and translation Paul McCartney - Live And Let Die (Live In Boulder)
When
you
were
young
and
your
heart
was
an
open
book
Quand
tu
étais
jeune
et
que
ton
cœur
était
un
livre
ouvert
You
used
to
say
live
and
let
live
Tu
disais
souvent
"vis
et
laisse
vivre"
(You
know
you
did,
you
know
you
did,
you
know
you
did)
(Tu
sais
que
tu
l'as
fait,
tu
sais
que
tu
l'as
fait,
tu
sais
que
tu
l'as
fait)
But
if
this
ever-changing
world
in
which
we
live
in
Mais
si
ce
monde
en
constante
évolution
dans
lequel
nous
vivons
Makes
you
give
in
and
cry
Te
fait
céder
et
pleurer
Say
live
and
let
die
Dis
"vis
et
laisse
mourir"
(Live
and
let
die)
(Vis
et
laisse
mourir)
Live
and
let
die
Vis
et
laisse
mourir
(Live
and
let
die)
(Vis
et
laisse
mourir)
What
does
it
matter
to
you
Qu'est-ce
que
ça
te
fait
When
you
got
a
job
to
do
Quand
tu
as
un
travail
à
faire
You
got
to
do
it
well
Tu
dois
le
faire
bien
You
got
to
give
the
other
fellow
hell
Tu
dois
faire
passer
l'autre
à
travers
l'enfer
You
used
to
say
live
and
let
live
Tu
disais
souvent
"vis
et
laisse
vivre"
(You
know
you
did,
you
know
you
did,
you
know
you
did)
(Tu
sais
que
tu
l'as
fait,
tu
sais
que
tu
l'as
fait,
tu
sais
que
tu
l'as
fait)
But
if
this
ever-changing
world
in
which
we
live
in
Mais
si
ce
monde
en
constante
évolution
dans
lequel
nous
vivons
Makes
you
give
in
and
cry
Te
fait
céder
et
pleurer
Say
live
and
let
die
Dis
"vis
et
laisse
mourir"
(Live
and
let
die)
(Vis
et
laisse
mourir)
Live
and
let
die
Vis
et
laisse
mourir
(Live
and
let
die)
(Vis
et
laisse
mourir)
Rate the translation
1
Robbie's Bit (Thanks Chet)
2 Paperback Writer
3 Good Rocking Tonight
4 Magical Mystery Tour
5 Hotel in Benidorm
6 A Fine Day
7 All My Loving (Live In New York)
8 Peace In The Neighbourhood (Live In Boulder)
9 Looking For Changes (Live In Kansas City)
10 Let Me Roll It (Live In Boulder)
11 A Fine Day (Soundcheck) [Live In New York]
12 Live And Let Die (Live In Boulder)
13 Penny Lane (Live In Boulder)
14 Paperback Writer (Live In Charlotte)
15 Lady Madonna (Live In Atlanta)
16 C'Mon People (Live In Kansas City)
17 Magical Mystery Tour (Live In Parramatta, Sydney)
18 Here, There And Everywhere (Live In Parramatta, Sydney)
19 Biker Like An Icon (Live In Boulder)
20 Hope Of Deliverance (Live In New York)
21 We Can Work It Out (Live In New York)
22 Good Rockin' Tonight (Live In Charlotte)
23 Drive My Car (Live In Kansas City)
24 I Wanna Be Your Man (Soundcheck) [Live In Parramatta, Sydney]
25 Hotel In Benidorm (Soundcheck) [Live In Boulder]
26 Welcome To Soundcheck (Live)
27 Robbie's Bit (Thanks Chet) [Live In Charlotte]
2 Paperback Writer
3 Good Rocking Tonight
4 Magical Mystery Tour
5 Hotel in Benidorm
6 A Fine Day
7 All My Loving (Live In New York)
8 Peace In The Neighbourhood (Live In Boulder)
9 Looking For Changes (Live In Kansas City)
10 Let Me Roll It (Live In Boulder)
11 A Fine Day (Soundcheck) [Live In New York]
12 Live And Let Die (Live In Boulder)
13 Penny Lane (Live In Boulder)
14 Paperback Writer (Live In Charlotte)
15 Lady Madonna (Live In Atlanta)
16 C'Mon People (Live In Kansas City)
17 Magical Mystery Tour (Live In Parramatta, Sydney)
18 Here, There And Everywhere (Live In Parramatta, Sydney)
19 Biker Like An Icon (Live In Boulder)
20 Hope Of Deliverance (Live In New York)
21 We Can Work It Out (Live In New York)
22 Good Rockin' Tonight (Live In Charlotte)
23 Drive My Car (Live In Kansas City)
24 I Wanna Be Your Man (Soundcheck) [Live In Parramatta, Sydney]
25 Hotel In Benidorm (Soundcheck) [Live In Boulder]
26 Welcome To Soundcheck (Live)
27 Robbie's Bit (Thanks Chet) [Live In Charlotte]
Attention! Feel free to leave feedback.