Lyrics and translation Paul McCartney - On The Way - Remastered 2011
Well
You
Know
I'll
Always
Love
You
Tu
sais
que
je
t'aimerai
toujours
But
It
Would
Have
Been
A
Lie
Mais
ce
serait
un
mensonge
If
I
Said
That
I
Could
Please
You
Si
je
disais
que
je
pouvais
te
satisfaire
Every
Moment
That
I
Try
A
chaque
instant
que
j'essaie
Wouldn't
Want
To
See
You
Crying
Je
ne
voudrais
pas
te
voir
pleurer
So
L
Hope
You
Don't
Mind
Alors
j'espère
que
tu
ne
m'en
veux
pas
The
Things
I
Say
Pour
ce
que
je
dis
On
The
Way
En
route
Well
We've
Been
Traveling
For
A
Long
Time
Eh
bien,
nous
voyageons
depuis
longtemps
And
We
Finally
Finished
Here
Et
nous
sommes
enfin
arrivés
ici
Though
I
Said
Some
Things
To
Hurt
You
Même
si
j'ai
dit
des
choses
pour
te
faire
mal
Well
It
Was
Only
Out
Of
Fear
Eh
bien,
c'était
juste
par
peur
Wouldn't
Want
To
See
You
Crying
Je
ne
voudrais
pas
te
voir
pleurer
So
L
Hope
You
Don't
Mind
Alors
j'espère
que
tu
ne
m'en
veux
pas
The
Things
I
Say
Pour
ce
que
je
dis
On
The
Way
En
route
Well
You
Know
I'll
Always
Love
You
Tu
sais
que
je
t'aimerai
toujours
Everything
Will
Be
Alright
Tout
ira
bien
If
I
Know
You
Don't
Mind
Si
je
sais
que
tu
ne
m'en
veux
pas
The
Things
I
Say
Pour
ce
que
je
dis
On
The
Way
En
route
Well
You
Know
I'll
Always
Love
You
Tu
sais
que
je
t'aimerai
toujours
Everything
Will
Be
Ok
Tout
ira
bien
If
I
Know
You
Don't
Mind
Si
je
sais
que
tu
ne
m'en
veux
pas
The
Things
I
Say
Pour
ce
que
je
dis
Rate the translation
1
Secret Friend - Full Length Version / Remastered 2011
2 One Of These Days - Remastered 2011
3 Bogey Music - Remastered 2011
4 Wonderful Christmastime - Full Length Version / Remastered 2011
5 Wonderful Christmastime - Edited Version / Remastered 2011
6 On The Way - Remastered 2011
7 Temporary Secretary - Remastered 2011
8 Nobody Knows - Remastered 2011
9 Summer's Day Song - Remastered 2011
10 Summer's Day Song - Original Without Vocals / 2011 Remaster
11 Darkroom - Full Length Version / Remastered 2011
12 Darkroom - Remastered 2011
13 Waterfalls - DJ Edit / Remastered 2011
14 Waterfalls - Remastered 2011
15 Coming Up - Live At Glasgow / 1979 / Remastered 2011
16 Coming Up - Full Length Version / Remastered 2011
17 Coming Up - Remastered 2011
18 Check My Machine - Full Length Version / Remastered 2011
19 Check My Machine - Edit / Remastered 2011
20 Frozen Jap - Remastered 2011
21 Front Parlour - Full Length Version / Remastered 2011
22 Front Parlour - Remastered 2011
23 Frozen Jap - Full Length Version / Remastered 2011
24 Bogey Wobble - Remastered 2011
25 Mr H Atom / You Know I'll Get You Baby - Remastered 2011
26 All You Horse Riders / Blue Sway - Remastered 2011
27 Blue Sway - Remastered 2011
2 One Of These Days - Remastered 2011
3 Bogey Music - Remastered 2011
4 Wonderful Christmastime - Full Length Version / Remastered 2011
5 Wonderful Christmastime - Edited Version / Remastered 2011
6 On The Way - Remastered 2011
7 Temporary Secretary - Remastered 2011
8 Nobody Knows - Remastered 2011
9 Summer's Day Song - Remastered 2011
10 Summer's Day Song - Original Without Vocals / 2011 Remaster
11 Darkroom - Full Length Version / Remastered 2011
12 Darkroom - Remastered 2011
13 Waterfalls - DJ Edit / Remastered 2011
14 Waterfalls - Remastered 2011
15 Coming Up - Live At Glasgow / 1979 / Remastered 2011
16 Coming Up - Full Length Version / Remastered 2011
17 Coming Up - Remastered 2011
18 Check My Machine - Full Length Version / Remastered 2011
19 Check My Machine - Edit / Remastered 2011
20 Frozen Jap - Remastered 2011
21 Front Parlour - Full Length Version / Remastered 2011
22 Front Parlour - Remastered 2011
23 Frozen Jap - Full Length Version / Remastered 2011
24 Bogey Wobble - Remastered 2011
25 Mr H Atom / You Know I'll Get You Baby - Remastered 2011
26 All You Horse Riders / Blue Sway - Remastered 2011
27 Blue Sway - Remastered 2011
Attention! Feel free to leave feedback.