Paul McCartney - Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul McCartney - Road




We came from nowhere hiding from a storm
Мы пришли из ниоткуда прячась от бури
We cling together to keep each other warm
Мы прижимаемся друг к другу, чтобы согреться.
The road to somewhere stretches through the night
Дорога куда-то тянется сквозь ночь.
We follow blindly, heading for the light
Мы слепо следуем за ним, направляясь к свету.
I can′t see anymore the blinding light
Я больше не вижу слепящего света.
It's just a metaphor I use when things aren′t going right
Это просто метафора, которую я использую, когда что-то идет не так.
We held each other praying for a spark
Мы обнимали друг друга, молясь об искре.
Two crazy partners scrambling in the dark
Два безумных партнера карабкаются в темноте.
Now where are we going searching in the night?
Куда мы идем искать в ночи?
We had a feeling, it's going to be alright
У нас было предчувствие, что все будет хорошо.
I can't see anymore the blinding light
Я больше не вижу слепящего света.
It′s just a metaphor I use when things aren′t going right
Это просто метафора, которую я использую, когда что-то идет не так.
Oooh ...
О-о-о ...
Two crazy partners searching in the night
Два сумасшедших партнера ищут в ночи.
We've got a feeling, it′s gonna be alright
У нас есть предчувствие, что все будет хорошо.
We follow blindly, heading for the light
Мы слепо следуем за ним, направляясь к свету,
We got a feeling, it's gonna be, it′s gonna be alrightñ
у нас есть чувство, что все будет хорошо, все будет хорошо.
We came from nowhere hiding from a storm
Мы пришли из ниоткуда прячась от бури
We cling together to keep each other warm
Мы прижимаемся друг к другу, чтобы согреться.
The road to somewhere stretches through the night
Дорога куда-то тянется сквозь ночь.
We follow blindly, heading for the light
Мы слепо следуем за ним, направляясь к свету.
Heading for the light
Направляясь к свету





Writer(s): Paul Epworth, Paul Mccartney


Attention! Feel free to leave feedback.