Wonderful Christmastime (edited version) - Paul McCartneytranslation in French
The
mood
is
right
L'ambiance
est
bonne
The
spirit's
up
L'esprit
est
là
We're
here
tonight
On
est
là
ce
soir
And
that's
enough
Et
c'est
suffisant
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
The
party's
on
La
fête
est
lancée
The
feeling's
here
Le
sentiment
est
là
That
only
comes
Qui
ne
vient
que
This
time
of
year
À
cette
période
de
l'année
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
The
choir
of
children
sing
their
song
La
chorale
d'enfants
chante
sa
chanson
[Ding
dong,
ding
dongDing
dong,
dingOoh,
oohDoo-doo,
doo-doo,
doo
doo-doo]
[Ding
dong,
ding
dongDing
dong,
dingOoh,
oohDoo-doo,
doo-doo,
doo
doo-doo]
We're
simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
The
word
is
out
Le
mot
est
passé
About
the
town
Dans
toute
la
ville
To
lift
a
glass
Pour
lever
un
verre
Ahh,
and
don't
look
down
Ahh,
et
ne
regarde
pas
en
bas
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
The
choir
of
children
sing
their
song
La
chorale
d'enfants
chante
sa
chanson
They
practiced
all
year
long
Ils
ont
répété
toute
l'année
[Ding
dong,
ding
dongDing
dong,
ding
dongDing
dong,
ding
dong]
[Ding
dong,
ding
dongDing
dong,
ding
dongDing
dong,
ding
dong]
The
party's
on
La
fête
est
lancée
The
spirit's
up
L'esprit
est
là
We're
here
tonight
On
est
là
ce
soir
And
that's
enough
Et
c'est
suffisant
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
We're
simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
The
mood
is
right
L'ambiance
est
bonne
The
spirit's
up
L'esprit
est
là
We're
here
tonight
On
est
là
ce
soir
Ohh,
and
that's
enough
Ohh,
et
c'est
suffisant
We're
simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
Simply
having
a
wonderful
Christmastime
On
passe
simplement
un
magnifique
temps
de
Noël
Ohh-ohh-ohh-ohh
Ohh-ohh-ohh-ohh
Ohh-ohh-ohh
Ohh-ohh-ohh
Christmastime
Temps
de
Noël
Rate the translation
![Paul McCartney - McCartney II (2011 Remaster) [Special Edition]](https://pic.Lyrhub.com/img/x/d/_/2/p7exa32_dx.jpg)
1
Coming Up
2 Wonderful Christmastime (edited version)
3 Mr. H Atom / You Know I’ll Get You Baby
4 Secret Friend (full length version)
5 Bogey Wobble
6 Check My Machine (Edited Version)
7 Coming Up (Live At Glasgow 1979)
8 Blue Sway (with Richard Niles Orchestration)
9 One of These Days
10 Darkroom
11 Bogey Music
12 Frozen Jap
13 Summer's Day Song
14 Front Parlour
15 Nobody Knows
16 Waterfalls
17 On the Way
18 Temporary Secretary
19 All You Horse Riders / Blue Sway
2 Wonderful Christmastime (edited version)
3 Mr. H Atom / You Know I’ll Get You Baby
4 Secret Friend (full length version)
5 Bogey Wobble
6 Check My Machine (Edited Version)
7 Coming Up (Live At Glasgow 1979)
8 Blue Sway (with Richard Niles Orchestration)
9 One of These Days
10 Darkroom
11 Bogey Music
12 Frozen Jap
13 Summer's Day Song
14 Front Parlour
15 Nobody Knows
16 Waterfalls
17 On the Way
18 Temporary Secretary
19 All You Horse Riders / Blue Sway
Attention! Feel free to leave feedback.