Paul McDonald - Renegades - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Paul McDonald - Renegades




Renegades
Renegades
My eyes were closed for most of the ride
J'avais les yeux fermés pendant presque tout le trajet
I crossed over the borderline
J'ai traversé la frontière
And I don′t know where I'm going
Et je ne sais pas je vais
But I will drive
Mais je vais conduire
And I wasn′t bred to waste my time
Et je n'ai pas été élevé pour perdre mon temps
Biting my tongue and forcing a smile
Mordre ma langue et forcer un sourire
My hands are tired and broken
Mes mains sont fatiguées et brisées
But I won't lie
Mais je ne mentirai pas
No I won't lie
Non, je ne mentirai pas
I′m not afraid
Je n'ai pas peur
I′ll never change
Je ne changerai jamais
It's in my blood
C'est dans mon sang
It′s in my veins
C'est dans mes veines
The walls will break
Les murs vont s'effondrer
The earth will shake
La terre va trembler
When this parade of renegades
Quand ce défilé de renégats
Woah ooh x3
Woah ooh x3
Renegades
Renegades
I've been doing darts at a dialable
J'ai joué aux fléchettes sur un cadran téléphonique
Stapled to the wall of a cheap motel
Agrafé au mur d'un motel bon marché
My pockets might be full of lead
Mes poches pourraient être pleines de plomb
But I′m rich
Mais je suis riche
I'm not afraid
Je n'ai pas peur
Ill never change
Je ne changerai jamais
It′s in my blood
C'est dans mon sang
It's in my veins
C'est dans mes veines
The walls will break
Les murs vont s'effondrer
The earth will shake
La terre va trembler
When this parade of renegades
Quand ce défilé de renégats
Woah ooh x3
Woah ooh x3
Renegades
Renegades
Woah ooh x3
Woah ooh x3
Renegades
Renegades
I wasn't bred to waste my time when I crossed over the border line
Je n'ai pas été élevé pour perdre mon temps quand j'ai traversé la frontière
I′m not afraid
Je n'ai pas peur
Yeah I′m not afraid
Oui, je n'ai pas peur
Ill never change
Je ne changerai jamais
It's in my blood
C'est dans mon sang
It′s in my veins
C'est dans mes veines
The walls will break
Les murs vont s'effondrer
The earth will shake
La terre va trembler
When this parade of renegades
Quand ce défilé de renégats
Woah ooh x3
Woah ooh x3
Renegades
Renegades
Woah ooh x3
Woah ooh x3
Renegades
Renegades





Writer(s): Paul Mcdonald, Carrick Gerety, Skyler Stonestreet, Jd Mcpherson


Attention! Feel free to leave feedback.