Paul McDonald - So Bad (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul McDonald - So Bad (Acoustic)




So Bad (Acoustic)
Так сильно (Акустическая версия)
I've been drowning
Я тону
In your world for quite some time
В твоём мире уже долгое время
And you don't get it
А ты не понимаешь
You're moving like there's nothing on your mind
Ты движешься так, будто тебя ничего не волнует
And I see it all the time
И я вижу это постоянно
I hear ya
Я слышу тебя
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу
So hard I hold back
Так сильно, что сдерживаюсь
I know it will never last
Я знаю, это не продлится вечно
My heart is sinking fast
Моё сердце быстро идёт ко дну
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу
And I'm fighting the fiction
И я борюсь с вымыслом
Till the morning light
До самого рассвета
Do you like fiction
Тебе нравится вымысел?
Cause darling we could make-believe all night
Потому что, дорогая, мы могли бы всю ночь притворяться
Ya I believe it in your eyes love
Да, я вижу это в твоих глазах, любовь моя
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу
So hard I hold back
Так сильно, что сдерживаюсь
I know it will never last
Я знаю, это не продлится вечно
My heart is sinking fast
Моё сердце быстро идёт ко дну
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу
The bright lights
Яркие огни
They blind you
Они ослепляют тебя
And you're coming in and out of my view
И ты появляешься и исчезаешь из моего поля зрения
The bright lights
Яркие огни
They blind me too
Они ослепляют и меня тоже
So tell me what you want me to do
Так скажи мне, что мне делать
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу
So hard I hold back
Так сильно, что сдерживаюсь
I know it will never last
Я знаю, это не продлится вечно
My heart is sinking fast
Моё сердце быстро идёт ко дну
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу
I want you so bad
Я так сильно тебя хочу





Writer(s): Marc Scibilia, Paul Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.