Lyrics and translation Paul Nourigat - Mind In a Bind (feat. Jon Neufeld, Ji Tanzer & Luke Ydstie)

Mind In a Bind (feat. Jon Neufeld, Ji Tanzer & Luke Ydstie)

It's dark in the morning, it's dark all damn night
Them crazy thoughts they're circling, I just ain't feeling right

Good people holding on, them dark thoughts deep inside
Feelings, they're all tangled-up, it puts the mind in a bind

Almost impossible on our own, yeah, we can hope and they can pray
Without help things tighten up, and the night becomes our day

Won't fix it with indecision, nor intellectualism
Can't make a dent with athleticism, you gotta work stuff
Yeah work stuff, out of our minds

Some thoughts don't deserve us, life's a great big ticking clock
We burn cycles on darkness, cheats us of the time we got

Gotta start a thread, unwind a little at a time
Peel back the layers, yeah, find out, what's buried deep inside

Get some help, break it down, figure out why
Then change the course, and set the sails, and kiss that trap goodbye

Won't fix it with indecision, nor intellectualism
Can't make a dent with athleticism, no we gotta work stuff
Yeah work stuff, no more mind in a bind
Get some help, break it down, figure out why

Raise a glass to the things of the past, now's the time to fly
It's time to live for what's ahead
It's time to kiss the trap goodbye

Связанный разум (при участии Jon Neufeld, Ji Tanzer & Luke Ydstie)

Темно утром, темно всю эту чертову ночь,
Эти безумные мысли кружатся, я просто не в своей тарелке.

Хорошие люди держатся, эти темные мысли глубоко внутри.
Чувства, они все перепутались, это связывает разум.

Почти невозможно в одиночку, да, мы можем надеяться, а они могут молиться.
Без помощи все становится хуже, и ночь становится нашим днем.

Не исправишь нерешительностью или интеллектуализмом.
Не пробьешь стену атлетизмом, нужно прорабатывать вещи,
Да, прорабатывать, убирать из головы.

Некоторые мысли нас не заcлуживают, жизнь - это большие тикающие часы.
Мы тратим время на тьму, обманывая себя, что у нас есть время.

Нужно начать нить, разматывать понемногу.
Снимать слои, да, узнавать, что похоронено глубоко внутри.

Обратись за помощью, разберись, пойми, почему.
Затем измени курс, поставь паруса и попрощайся с этой ловушкой.

Не исправишь нерешительностью или интеллектуализмом.
Не пробьешь стену атлетизмом, нет, нужно прорабатывать вещи,
Да, прорабатывать, чтобы разум больше не был связан.
Обратись за помощью, разберись, пойми, почему.

Поднимем бокал за то, что было, сейчас время летать.
Время жить для того, что впереди.
Время попрощаться с ловушкой.